Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бил може да се контролира сам.
Czech[cs]
Bill dokáže kontrolovat jeho zaměřovací reflexy.
Danish[da]
Bill kan styre sine kamp-eller-flugt-reflekser.
Greek[el]
Ο Μπιλ μπορεί να ελέγξει το ταμπεραμέντο του.
English[en]
Bill can control his own fight or flight reflexes.
Spanish[es]
Bill puede controlar sus propios reflejos de lucha.
Estonian[et]
Bill suudab omi võitlusreflekse kontrollida.
Finnish[fi]
Bill pystyi hallitsemaan omia refleksejään.
Hebrew[he]
ביל מסוגל להשתלט על הטיסה או על הרפלקסים של הטיסה.
Croatian[hr]
Bill može kontrolirati sve reflekse.
Italian[it]
Bill sa gestire i suoi riflessi da lotta o fuga.
Norwegian[nb]
Bill kan beherske kamp - og fluktrefleksene.
Dutch[nl]
Bill kon z'n reflexen onderdrukken.
Polish[pl]
Bill może kontrolować swoje wzbudzenie fizyczne.
Portuguese[pt]
O Bill é capaz de controlar a sua luta ou reflexos.
Romanian[ro]
Bill îşi poate controla reflexele şi impulsurile.
Russian[ru]
Билл может контролировать свои боевые рефлексы.
Slovenian[sl]
Bill lahko nadzira vse reflekse.
Serbian[sr]
Bill može kontrolirati sve reflekse.
Swedish[sv]
Bill kan kontrollera sina reflexer.
Turkish[tr]
Bill, kavga ve sinir konusunda kendini kontrol edebiliyor.