Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكتبي على إتصال دائم مع العمدة ( روبرتس ) ومفوض شرطة ( براون ).
Bulgarian[bg]
В непрекъснат контакт сме с кмета Робъртсън и с комисаря на полицията Браун.
Bosnian[bs]
Moj ured je u stalnom kontaktu sa gradonačelnikom Roberts i komesar policije smeđe.
Czech[cs]
Má kancelář je v kontaktu se starostou Robertsem a policejním náčelníkem Brownem.
Danish[da]
Mit kontor er hele tiden i kontakt med borgmester Roberts og kommissær Brown.
Greek[el]
Το γραφείο μου βρίσκεται σε συνεχή επαφή με τον Δήμαρχο Ρόμπερτς, και τον επίτροπο της αστυνομίας, Μπράουν.
English[en]
My office is in constant contact with Mayor Roberts and Police Commissioner Brown.
Spanish[es]
Mi oficina está en contacto permanente con el Alcalde Roberts y el comisionado Brown.
Estonian[et]
Olen pidevalt ühenduses major Robert'i ja politsei - kommisaar Brown'iga.
Finnish[fi]
Olemme yhteydessä pormestariin ja poliisipäällikköön.
Hebrew[he]
המשרד שלי נמצא בקשר מתמיד עם ראש העיר רוברטס והמפכ " ל בראון.
Croatian[hr]
Moj ured je stalno u kontaktu s gradonačelnikom Robertsom i načelnikom Brownom.
Indonesian[id]
Kantorku terhubung secara konstan dengan walikota Roberts dan komisaris polisi Brown.
Italian[it]
Con il Sindaco Roberts e il Commissario di Polizia Brown.
Malay[ms]
Di pejabat, aku sentiasa berhubung dengan Peguam Roberts dan Ketua polis Brown.
Norwegian[nb]
Mitt kontor er i konstant kontakt med ordfører Roberts og politisjef Brown.
Dutch[nl]
We houden contact met burgemeester Roberts en hoofdcommissaris Brown.
Portuguese[pt]
O meu gabinete está em contacto permanente com o presidente da câmara Roberts e o comissário da polícia Brown.
Romanian[ro]
Biroul meu ţine legătura cu primarul Roberts şi şeful poliţiei, dl Brown.
Slovenian[sl]
Moj kabinet je ves čas v stiku z županom Robertsom in načelnikom Brownom.
Swedish[sv]
Vi står i ständig kontakt med borgmästaren och polismästaren.
Turkish[tr]
Ofisim, belediye başkanı Roberts ve emniyet müdürü Brown ile sürekli temas halinde.