Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De marcherer tværs gennem havet over til den anden bred, til Sinajhalvøen.
German[de]
Sie ziehen durch das ganze Meer bis an die Küste der Sinaihalbinsel.
English[en]
Clear across they march to the shores of the Sinaitic peninsula.
Spanish[es]
En marcha, lo cruzan completamente hasta las playas de la península Sinaítica.
Finnish[fi]
Se marssii suoraan Siinain niemimaan rannoille.
French[fr]
Ils marchent droit vers la côte de la péninsule sinaïtique.
Italian[it]
Avanza direttamente fino alla sponda della penisola sinaitica.
Japanese[ja]
彼らは完全に横断してシナイ半島の岸に進みます。
Dutch[nl]
Zij trekken helemaal naar de overkant, naar de oevers van het Sinaïtische schiereiland.
Portuguese[pt]
Marcharam diretamente para as margens da península sinaítica.
Swedish[sv]
De marscherar rakt över till Sinaihalvöns stränder.