Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Замразени и приготвени ястия, замразени и незамразени закуски с морска храна
Czech[cs]
Chlazená a hotová jídla, mražené a rozmražené svačinky z plodů moře
Danish[da]
Afkølede retter og færdigretter, dybfrosne retter og ikke-frosne snackvarer
German[de]
Gekühlte und Fertiggerichte, gefrorene und nicht gefrorene Meeresfruchtsnacks
Greek[el]
Ψυγμένα και έτοιμα γεύματα, μικρογεύματα θαλασσινών κατεψυγμένα και μη
English[en]
Refrigerated and prepared meals, frozen and unfrozen seafood snacks
Spanish[es]
Comidas refrigeradas y preparadas, aperitivos de marisco congelados y sin congelar
Estonian[et]
Jahutatud valmistoidud, külmutatud ja muud kui külmutatud mereannisuupisted
Finnish[fi]
Jäähdytetyt ruoat ja valmisruoat, pakastetut ja pakastamattomat äyriäisvälipalat
French[fr]
Plats congelés et réfrigérés, en-cas aux fruits de mer congelés et décongelés
Hungarian[hu]
Hűtött és előkészített ételek, fagyasztott és nem fagyasztott snack-ek tenger gyümölcseiből
Italian[it]
Piatti refrigerati e pronti, spuntini a base di frutti di mare surgelati e non
Lithuanian[lt]
Šaldytas ir paruoštas maistas, šaldyti ir atšildyti jūros gėrybių užkandžiai
Latvian[lv]
Saldēti un gatavi ēdieni, saldētas un atsaldētas jūras velšu uzkodas
Maltese[mt]
Ikliet refriġerati u ppreparati, snekks tal-frott tal-baħar iffriżati u mhux iffriżati
Dutch[nl]
Gekoelde en kant-en-klare maaltijden, bevroren en niet-bevroren snacks van zeevruchten
Polish[pl]
Chłodnicze i gotowe potrawy, mrożone i rozmrożone przekąski z owoców morza
Portuguese[pt]
Refeições refrigeradas e preparadas, aperitivos à base de marisco congelados ou não
Romanian[ro]
Mancaruri congelate si preparate, gustari rapide cu fructe de mare congelate si necongelate
Slovak[sk]
Chladené a hotové jedlá, mrazené a nemrazené pochutiny z morských živočíchov
Slovenian[sl]
Hlajeni in pripravljeni obroki, zamrznjeni in nezamrznjeni prigrizki iz morskih sadežev
Swedish[sv]
Kylda och tillredda måltider, frysta och ofrysta skaldjursmellanmål