Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи за преобразуване на урея в твърдо състояние, течности, газове или разтвори на амоняк, съдържащи предимно метали и реактори, съхранение на урея и резервоари за доставка, помпи за урея и с или без електронни контролни панели с тъч-скрийн
Czech[cs]
Systém pro přeměnu močoviny v pevné, kapalné nebo plynné formě nebo ve formě roztoku na amoniak, zahrnující zejména plošiny na zahřívané a tlakované reaktory, nádrže na skladování a dodávání močoviny, čerpadla na močovinu a se zahrnutím nebo bez zahrnutí elektronických ovládacích panelů s dotykovou obrazovkou
Danish[da]
System til konvertering af urinstof i fast-, væske-, gas- eller opløsningsform til ammoniak bestående hovedsagelig af metalopvarmede slisker og trykreaktorslisker, opbevarings- og leveringstanke til urinstof, urinstofpumper, og med eller uden elektriske kontrolpaneler med berøringsfølsom skærm
German[de]
System zur Umwandlung von Harnstoff in fester, flüssiger, gasförmiger oder gelöster Form in Ammoniak, überwiegend bestehend aus erhitzten und unter Druck gesetzten Reaktorgestellen aus Metall, Harnstofflager- und -versorgungstanks, Harnstoffpumpen und Steuertafeln, auch mit elektronischem berühungsempfindlichem Bildschirm
Greek[el]
Συστήματα για τη μετατροπή της ουρίας σε αμμωνία στερεής, υγρής, αέριας μορφής ή σε μορφή διαλύματος αποτελούμενα κυρίως από μεταλλικά θερμαινόμενα και υπό πίεση υπόβαθρα αντιδραστήρων, δεξαμενές αποθήκευσης και παροχής ουρίας, αντλίες ουρίας και πίνακες ελέγχου με ή χωρίς ηλεκτρονικές οθόνες αφής
English[en]
System for converting urea in a solid, liquid, gas or solution form to ammonia, consisting primarily of metal heated and pressurized reactor skids, urea storage and supply tanks, urea pumps, and with or without electronic touchscreen control panels
Spanish[es]
Sistema para convertir la urea en estado sólido, líquido, gas o de solución en amoníaco, que consiste principalmente en deslizaderas metálicas de reactor presurizado y calentado, depósitos de suministro y almacenamiento de urea, bombas de urea, y con o sin paneles de control de pantalla táctil
Estonian[et]
Süsteem, mida kasutatakse uurea muundamisel tahkeks, vedelaks või gaasiks või ammoniaagi lahuseks, koosneb peamiselt metallist kuumutatud ja surutud reaktoritest, uurea säilitus- ja varustuspaakidest, uureapumpadest, koos elektroonilise puuteekraaniga juhtpaneeliga või ilma
Finnish[fi]
Pääosin metallisista kuumennetuista ja paineistetuista reaktioastioista, urean varastointi- ja syöttösäiliöistä, ureapumpuista koostuvat sekä joko elektronisen kosketusnäytön sisältävillä säätöpaneeleilla varustetut tai varustamattomat järjestelmät, jotka on tarkoitettu käytettäväksi kiinteässä, nestemäisessä, kaasumaisessa tai liuosmuodossa olevan urean muuntamiseen ammoniakiksi
French[fr]
Systèmes de conversion d'urée en une forme solide, liquide, gazeuse ou de solution d'ammoniaque, composés essentiellement de patins de réacteurs métalliques chauffés et pressurisés, réservoirs de stockage et fourniture d'urée, pompes à urée et panneaux de commande électroniques avec ou sans écran tactile
Hungarian[hu]
Szilárd, folyékony, légnemű vagy oldott karbamid ammóniává alakítására használt, elsősorban melegített és nyomás alatti fém reaktorcsúszdákból, karbamidtároló és -szolgáltató tartályokból, karbamidszivattyúkból álló rendszer elektronikus érintőképernyős vezérlőpanellel vagy anélkül
Italian[it]
Sistemi per la conversione di urea in forma solida, liquida, gassosa o di soluzione in ammonia, composti principalmente da scivoli a reattore in metallo riscaldati e sotto pressione, serbatoi di conservazione ed erogazione di urea, pompe per urea e con e senza pannelli di comando elettronici ad attivazione al tatto
Lithuanian[lt]
Sistema amoniakui iš kieto, skysto, dujinio ar tirpalo formos šlapalo gauti, daugiausia sudaryta iš metalinių kaitinamojo ir slėginio reaktoriaus pavažų, šlapalo laikymo ir tiekimo talpyklų, šlapalo siurblių, su elektroniniais jutikliniais valdymo pultais arba be jų
Latvian[lv]
Sistēma, lai pārveidotu urīnvielas cietā, šķidrā vai gāzveida vai šķīduma formā uz amonjaku, tā sastāv galvenokārt no uzsildāmas un hermetizējošas reaktora plātnes, kas izgatavota no metāla, urīnvielas uzglabāšanas un padeves tvertnēm, urīnvielas sūkņiem, kas aprīkoti ar vai bez elektroniskiem, skārienjūtīgiem vadības paneļiem
Maltese[mt]
Sistema għall-konverżjoni tal-urea f'forma solida, likwida, gass jew soluzzjoni għall-ammonja, li tikkonsisti primarjament fi skids ta' reattur imsaħħan bil-metall u bil-pressa, tankijiet tal-ħżin u l-provvista tal-urea, pompi tal-urea, u b'pannelli tal-kontroll tal-iskrin tal-mess elettroniċi jew mingħajrhom
Dutch[nl]
Systeem voor het omzetten van ureum in vaste, vloeibare, gas- of oplossingsvorm in ammoniak, voornamelijk bestaande uit steunblokken voor metalen warmte- en drukreactoren, tanks voor opslag en levering van ureum, ureumpompen, en al dan niet met elektronische besturingspanelen met aanraakscherm
Polish[pl]
System do konwersji mocznika w formie stałej, płynnej, gazowej lub roztworu na amoniak, składający się głównie z podgrzewanych płóz reaktorowych z metalu pod ciśnieniem, pojemnika do przechowywania mocznika i zbiorników, pomp mocznikowych z lub bez elektronicznych kontrolnych paneli dotykowych
Portuguese[pt]
Sistema para conversão de ureia para forma sólida, líquida, gasosa ou de solução para amoníaco, consistindo primeiramente em plataformas de reactor feitas principalmente em metal aquecido e pressurizado, tanques de armazenamento e fornecimento de ureia, e com ou sem painéis de controlo electrónicos com ecrã sensível ao toque
Romanian[ro]
Sistem pentru conversia ureei în stare solidă, lichidă, gazoasă sau sub formă de soluţie în amoniac, constând în principal din lame de reactor din metal încălzit şi presurizat, rezervoare de păstrare şi furnizare de uree, pompe de uree şi cu sau fără panouri electronice de control al ecranului tactil
Slovak[sk]
Systémy na premenu močoviny v tuhej, tekutej alebo plynovej podobe alebo v podobe roztokov na amoniak, pozostávajúce predovšetkým z kovových ohrievaných alebo tlakových reaktorov, nádrží na skladovanie a dodávanie močoviny, čerpadiel na močovinu s elektronickou ovládacou dotykovou obrazovkou alebo bez nej
Slovenian[sl]
Sistem za pretvorbo uree v trdno, tekočo, plinasto obliko ali obliko raztopine v amonijak, sestavljen predvsem iz kovinskih ogrevanih in tlačnih reaktorskih zagozd, rezervoarjev za shranjevanje in dobavo uree, črpalk za ureo ter z elektronskimi nadzornimi ploščami z zaslonom na dotik ali brez njih
Swedish[sv]
System för konvertering av urea i fast, flytande, gas eller lösningsform till ammoniak bestående i huvudsak av metall uppvärmd och pressade reaktorhämskor, tankar för lagring och försörjning av urea, ureapumpar, och med eller utan elektroniska paneler med pekkontrollskärmar