Besonderhede van voorbeeld: 4728711326387506562

Bulgarian

Отидох в неговия ашрам и се оказах без пари и отговори.

Czech

Šel jsem do jeho ašramu. A skončil jsem bez peněz a bez odpovědí.

Greek

Πήγα στο ησυχαστήριό του και κατέληξα χωρίς λεφτά, και χωρίς απαντήσεις

English

I went to his ashram... and, um, ended up with no money and no answers.

Spanish

Fui a su ashram y acabé sin dinero y sin respuestas.

Hebrew

הלכתי לאשרם שלו... ויצאתי משם בלי כסף ובלי תשובות.

Hungarian

Elmentem az ashramjába... és aztán se pénz, se válasz.

Italian

Andai al suo ashram... e... mi ritrovai senza soldi e senza risposte.

Polish

Byłem w jego aszramie i... zostałem bez pieniędzy i bez odpowiedzi.

Portuguese

Fui para o seu retiro e acabei sem dinheiro e sem respostas.

Romanian

Am fost la ashramul lui... şi s-a terminat şi fără bani şi fără răspunsuri.

Slovak

Šiel som do jeho ashram... a, hmm, skončil som bez peňazí a nemal žiadne odpovede.

Swedish

Jag gick till hans meditationscenter, pengarna tog slut och inga svar fick jag.

Turkish

Aşramına gittim ve beş parasız, hiçbir şey öğrenemeden döndüm.