Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ترنيم بمطال النبضة أو PAM، يقيس إشعاع الشعاب المرجانية وعلاقتها بالملوثات في الماء بالإضافة إلى المشاكل المتعلقة بالتغير المناخي.
Bulgarian[bg]
Импулсно амплитудно модулираният флуориметър или т.нар. РАМ изследва флуоресценцията на коралите и нейното изменение спрямо замърсяването на водата и последици от изменението на климата.
Bosnian[bs]
Fluorometar impulsno-amplitudne modulacije ili PAM mjeri fluorescentnost koralja jer ona ima veze sa zagađenošću vode kao i problemima uzrokovanim promjenom klime.
Czech[cs]
Fluorometr s pulzně amplitudovou modulací, neboli PAM, měří fluorescenci korálů, neboť to prozradí mnohé o škodlivinách ve vodě i o faktorech spojených s klimatickými změnami.
German[de]
Das pulsamplitüdenmodulierte Fluorometer, oder PAM, misst die Fluoreszenz der Korallen, sowohl im Verhältnis zu den Verunreinigungen im Wasser als auch im Verhältnis zu Problemen des Klimawandels.
Greek[el]
Ο μετρητής αυτός, ή ΠAM, μετράει τον φθορισμό των κοραλιών σε σχέση με την ύπαρξη ρύπων στο νερό καθώς και με την κλιματική αλλαγή.
English[en]
The Pulse Amplitude Modulated Fluorometer, or PAM, gauges the fluorescence of corals as it pertains to pollutants in the water as well as climate change-related issues.
Spanish[es]
El Fluorómetro Modulado de Amplitud de Pulso, o FMAP, mide la florescencia de corales en relación con la polución del agua así como temas de cambio climático.
Persian[fa]
فلورومتر با مدولاسیون دامنه پالس یا همون PAM خاصیت فلروسنس صخره مرجانی رو اندازه گیری می کرد به عنوان مقیاسی از وجود آلودگی ها در آب و به همون میزان مسائل مربوط به تغییرات آب و هوا.
French[fr]
Le fluorimètre mesure la fluorescence des coraux en réaction à des polluants, ou aux problèmes de changement climatique.
Hebrew[he]
הפלורומטר מאופנן גובה פעימה, או PAM, מודד את הקרינה של האלמוגים כשהם מגיבים לזיהום במים, בנוסף לעניינים הנוגעים לשינוי באקלים.
Hungarian[hu]
A PAM nevű műszer méri a korallok fluoreszcens-szintjét, ami összefügg a víz szennyettségével, valamint klímaváltozási kérdésekkel.
Italian[it]
Il fluorometro a Modulazione di Ampiezza di Impulso, o PAM, misura la fluorescenza dei coralli legata agli inquinanti presenti nell'acqua così come alle problematiche dovute al cambiamento climatico.
Japanese[ja]
パルス振幅変調蛍光光度計 通称「PAM」で 海水の汚染物質や 気候変動による問題と 関連づけることができる 珊瑚の蛍光性を測定します
Korean[ko]
펄스진폭변조장치 PAM은 산호의 형광성을 측정합니다. 산호가 기후변화 문제와 수중 오염물질과 관련있기 때문입니다.
Dutch[nl]
Een PAM-fluorometer meet de fluorescentie van koralen in relatie tot vervuilende stoffen, en ook zaken die met klimaatverandering te maken hebben.
Polish[pl]
Miernik fluorescencji metodą pulsacyjnej modulacji amplitudy mierzy fluorescencję korali w odniesieniu do zanieczyszczeń wody a także problemów związanych ze zmianami klimatu.
Portuguese[pt]
O Fluorímetro com Modulação de Amplitude de Impulso mede a fluorescência dos corais que é indicadora da poluição da água bem como de questões relacionadas com alterações climáticas.
Romanian[ro]
Fluorometrul PAM măsoară fluorescența coralilor, care depinde de poluanții din apă și aspecte legate de încălzirea globală.
Russian[ru]
Импульсный флуориметр, или ПАМ, измеряет флуоресценцию кораллов, излучаемую загрязнениями в воде и связанную с изменением климата.
Serbian[sr]
Merenje fluorescencije saturacijskim pulsom, ili MFSP, meri fluorescenciju korala u njihovom odnosu sa zagađivačima u vodi kao i sa pitanjima promene klime.
Thai[th]
เครื่องวัดโดยการแปลงสัญญาณอนาล็อกเป็นดิจิตอล หรือ แพม ใช้วัดการเรืองแสงของปะการัง ที่มันเกี่ยวข้องกับมลภาวะในน้ํา เหมือนกับประเด็นความสัมพันธ์ที่ทําให้ เกิดการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ
Turkish[tr]
Darbe-Genlik Modülasyonu Florometresi veya PAM, sudaki kirletici maddelerle olduğu kadar, iklim değişimi ile ilgili konularda da alakası olan mercanlardaki floresanı ölçer.
Ukrainian[uk]
Імпульсний флуориметр, або ПАМ, вимірює флуоресценцію коралів, що випромінюється забрудненнями у воді і пов'язані зі зміною клімату.
Vietnamese[vi]
Thiết bị điều biến biên độ xung, PAM đo mức độ phát huỳnh quang của san hô khi phản ứng với các chất ô nhiễm trong nước cũng như những vấn đề liên quan đến thay đổi khí hậu.