Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كيف يحدث هذا لدينا هواء يأتي من الجزء العلوي بالمقصورة وفي الجانب ايضا كما ترون بالأزرق .
Danish[da]
I øjeblikket fungerer det således at, luften kommer ind øverst i kabinen og fra siden af kabinen, som du kan se med blåt.
German[de]
Es ist so, dass die Luft von oben und von der Seite in die Kabine strömt, hier in blau zu sehen.
Greek[el]
Ο τρόπος με τον οποίο λειτουργεί τώρα είναι, ο αέρας εισέρχεται από την κορυφή της κάμπινας και από τις πλευρές, όπως δείχνουν τα μπλε βέλη.
English[en]
How that actually works is that right now we've got air coming in from the top of the cabin and from the side of the cabin, as you see in blue.
Spanish[es]
Actualmente, el sistema funciona con el aire procedente de la parte superior y del lateral de la cabina, como se puede ver aquí en azul.
Persian[fa]
اینطور اتفاق می افتد که هم اکنون هوا از بالای کابین و از طرفین کابین به داخل در جریان است، که آن را به رنگ آبی می بینید.
French[fr]
Comment cela fonctionne-t-il ? On a l'air qui arrive du haut de la cabine et du coté de la cabine, comme vous le voyez en bleu.
Croatian[hr]
Kako se to zaista događa je da zrak ulazi kroz gornji dio kabine i s obje strane kabine, označeno plavim strelicama.
Hungarian[hu]
Jelenleg úgy működik ez, hogy a fülke tetejéről érkezik befelé a levegő, valamint a fülke oldaláról, kék színnel jelölve.
Indonesian[id]
Bagaimana ini terjadi, yaitu melalui udara yang masuk melalui bagian atas kabin dan dari bagian samping kabin, yang warna biru.
Italian[it]
Come realmente funziona la cosa è che ora abbiamo l'aria che entra dal tetto della cabina e dai lati della cabina, come vedete in blu.
Japanese[ja]
実際どのように 感染するのでしょうか? 青の矢印で示すように キャビンの天井や横から 空気が送られ
Burmese[my]
ကျွန်တော်တို့မှာ လေယာဉ်ခန်း ထိပ်က ဝင်လာတဲ့လေနဲ့ ပုံမှာမြင်ရတဲ့ အပြာရောင်လို ဘေးက ဝင်လာတဲ့လေရှိတယ်။
Norwegian[nb]
Det fungerer ved at luft kommer inn fra toppen av kabinen og fra siden av kabinen, som du ser i blått.
Dutch[nl]
Dit werkt als volgt: er komt lucht binnen vanuit de bovenkant en de zijkant van de cabine, blauw aangegeven.
Polish[pl]
Działa to w ten sposób, że powietrze napływa z góry i boku kabiny, jak pokazują niebieskie strzałki.
Portuguese[pt]
Atualmente, o sistema funciona assim: o ar entra pela parte superior e pela parte lateral da cabina, como se pode ver a azul.
Romanian[ro]
Asta funcționează cam așa: chiar acum vine aer din partea de sus a cabinei și din lateral, după cum vedeți indicat cu albastru.
Russian[ru]
И вот как это происходит: воздух поступает сверху салона и сбоку салона, как показано синими стрелками.
Slovak[sk]
Funguje to tak, že teraz prichádza vzduch z vrchu kabíny a z bokov kabíny, ako je vyznačené modrou.
Slovenian[sl]
To se zgodi zato, ker v kabino prihaja zrak z vrha in s strani, kot vidite v modrem.
Serbian[sr]
To funkcioniše tako što imamo vazduh koji ulazi sa vrha kabine i sa strana kabine, kao što vidite u plavoj boji.
Swedish[sv]
Sättet som det fungerar på nu är att luft kommer in ovanifrån i kabinen och från sidorna, som ni ser i blått.
Telugu[te]
అదెలా సాధ్యం అంటే, ఇప్పుడు మనకు గాలి క్యాబిన్ పైవైపు నుండి వస్తుంది మీరు చూస్తున్నట్లుగా ప్రక్కలనుండి కూడా వస్తుంది
Thai[th]
มันเป็นไปได้ก็เพราะว่าตอนนี้ พวกเราได้รับอากาศเข้ามา จากส่วนบนของห้องโดยสาร และจากด้านข้างของห้องโดยสาร
Turkish[tr]
Bu sistem şimdi aslında şöyle çalışıyor; kabinin üst ve yan tarafından mavi olarak gördüğünüz içeri giren havamız var.
Chinese[zh]
这到底是怎么传播的呢? 事实上,空气由机舱的顶部和侧边进入, 就是你们看到的蓝色箭头的位置。