Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
When the water treatment unit (10) is started, a preliminary operation of generating discharge by the discharge parts (31 to 34) in the state where the outflow of water from the treatment tank (11) is stopped is performed over a preset period of time before staring the normal operation.
French[fr]
Lorsque l'unité de traitement de l'eau (10) est démarrée, une opération préliminaire de génération de décharge par les parties de décharge (31 à 34) dans l'état où la sortie de l'eau de la cuve de traitement (11) est arrêtée est effectuée sur une période de temps prédéterminée avant de démarrer l'opération normale.
Japanese[ja]
そして、この水処理ユニット(10)を起動する際には、通常動作を開始する前に、処理槽(11)からの水の流出を停止させた状態で放電部(31~34)が放電を生起する予備動作を所定の時間にわたって行う。