Metadata
Author: jw2019
Data
Bemba[bem]
(Historical Library, Book IX, 21) Uyu mwaka wali ni 560 B.C.E.
Bulgarian[bg]
(„Историческа библиотека“, книга IX 21 част) Тази година била 560 г. пр.н.е.
Czech[cs]
(Bibliotheca historica, kniha IX, 21) Tímto rokem byl rok 560 př. n. l.
Danish[da]
(Diodorus of Sicily, Historical Library, Bog IX, 21) Det var året 560 f.v.t.
Efik[efi]
(Historical Library, N̄wed IX, 21) Oro ekedi ke isua 560 M.E.N.
Greek[el]
(Βιβλιοθήκη Ιστορική, Βιβλίο Θ ́, 21) Επρόκειτο για το έτος 560 Π.Κ.Χ.
English[en]
(Historical Library, Book IX, 21) That year was 560 B.C.E.
Spanish[es]
Ese año fue el 560 a.e.c.
Fijian[fj]
(Historical Library, Book IX, 21) Oya na yabaki 560 B.S.K.
Hebrew[he]
שנה זו הייתה 560 לפה”ס.
Hiligaynon[hil]
(Historical Library, Book IX, 21) Ina nga tuig amo ang 560 B.C.E.
Indonesian[id]
(Historical Library, Buku IX, 21) Itu adalah tahun 560 SM.
Igbo[ig]
(Akwụkwọ bụ́ Historical Library, Book 9, 21) Afọ ahụ bụ 560 T.O.A.
Iloko[ilo]
(Historical Library, Book IX, 21) Dayta a tawen ket 560 B.C.E.
Italian[it]
(Biblioteca storica, IX, 21) Quell’anno fu il 560 a.E.V.
Japanese[ja]
歴史双書」[英語],第IX巻,21)その年は,西暦前560年です。
Georgian[ka]
წ. 560 წელს (Historical Library, წიგნი IX, 21).
Korean[ko]
(「역사 도서관」[Historical Library] 9권 21장) 그해는 기원전 560년에 해당합니다.
Lingala[ln]
(Historical Library, Buku IX, 21) Yango ezalaki mobu 560 L.T.B.
Malagasy[mg]
(Tranomboky Ara-tantara, anglisy, Boky Faha-9, 21) Tamin’ny taona 560 T.K. izany.
Burmese[my]
(Historical Library, Book IX, 21) အဲဒီနှစ်က ဘီစီအီး ၅၆၀ ဖြစ်ပါတယ်။
Norwegian[nb]
(Historical Library, bok IX, 21) Det året var 560 fvt.
Dutch[nl]
Dat was in 560 v.Chr.
Northern Sotho[nso]
(Historical Library, Puku IX, 21) Ngwaga woo e be e le wa 560 B.C.E.
Nyanja[ny]
(Historical Library, Book IX, 21) Chimenechi chinali chaka cha 560 B.C.E.
Pangasinan[pag]
(Historical Library, Book IX, 21) Say taon ed saman et 560 B.C.E.
Portuguese[pt]
(Historical Library [Biblioteca Histórica], Livro IX, 21) Esse ano foi 560 AEC.
Rundi[rn]
(Historical Library, Igitabu ca 9, igice ca 21) Hari mu mwaka wa 560 B.G.C.
Romanian[ro]
Este vorba de anul 560 î.e.n.
Slovak[sk]
(Historická knižnica, 9. kniha, 21) To bol rok 560 pred n. l.
Slovenian[sl]
(Bibliotheca historica, 9. knjiga, 21) To je bilo leta 560 pr. n. št.
Samoan[sm]
(Historical Library, Book IX, 21) O le tausaga lenā e 560 T.L.M.
Shona[sn]
(Historical Library, Vhoriyumu IX, 21) Gore racho raiva 560 B.C.E.
Albanian[sq]
(Historical Library, libri IX, 21) Ky ishte viti 560 p.e.s.
Sranan Tongo[srn]
Dati ben de na ini 560 F.K.
Southern Sotho[st]
(Historical Library, Buka ea IX, 21) Selemo seo e ne e le 560 B.C.E.
Swedish[sv]
(Bibliotheca, IX, 21) Det motsvarar år 560 f.v.t.
Swahili[sw]
(Historical Library, Kitabu cha Tisa, 21) Huo ulikuwa mwaka wa 560 K.W.K.
Congo Swahili[swc]
(Historical Library, Kitabu cha Tisa, 21) Huo ulikuwa mwaka wa 560 K.W.K.
Thai[th]
(Historical Library Book IX 21) ปี นั้น คือ ปี 560 ก่อน ส. ศ.
Tagalog[tl]
(Historical Library, Book IX, 21) Ang taóng iyan ay 560 B.C.E.
Tswana[tn]
(Historical Library, Book IX, 21) Ngwaga oo e ne e le 560 B.C.E.
Tok Pisin[tpi]
(Historical Library, Book IX, 21) Em long yia 560 B.C.E.
Tsonga[ts]
(Historical Library, Buku ya Vukaye, 21) Lembe rero a ku ri 560 B.C.E.
Tumbuka[tum]
(Historical Library, Book IX, 21) Cilimika ici cikaŵa ca 560 B.C.E.
Xhosa[xh]
(Historical Library, iNcwadi IX, 21) Loo nyaka yayingowama-560 B.C.E.
Yoruba[yo]
(Historical Library, Book IX, 21) Ọdún yẹn ni ọdún 560 ṣáájú Sànmánì Kristẹni.
Zulu[zu]
(Historical Library, Book IX, 21) Lowo nyaka kwakungu-560 B.C.E.