Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той носи кука и чук.
Danish[da]
Han bærer en stok og slynge.
English[en]
He's carrying a crook and flail.
Spanish[es]
Está llevando un cayado y un mayal.
Finnish[fi]
Hän kantaa paimensauvaa ja varstaa.
French[fr]
Il tient une houlette et un fléau.
Hebrew[he]
הוא נושא מקל רועים וכלי דיש.
Croatian[hr]
Nosi kuku i mlatilo.
Hungarian[hu]
Egy pásztorbotot és egy buzogányt tart.
Romanian[ro]
Poarta bastonul si biciul, sceptrele regale.
Russian[ru]
В качестве царских скипетров он носил посох и цеп.
Slovenian[sl]
Goa'uldska naprava?
Serbian[sr]
Nosi kuku i mlatilo.
Swedish[sv]
Han har kräkla och slaga.
Turkish[tr]
Bir baston ve harman döven taşıyor.