Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Že se mám pěkně oblíknout?
Danish[da]
Skal jeg gøre mig lidt festlig?
Greek[el]
Να στολιστώ, ε;
English[en]
You want me to get gussied up?
Spanish[es]
¿Quieres que me ponga guapa?
Finnish[fi]
Pitäisikö minun pynttäytyä?
Croatian[hr]
Želiš da se uredim?
Icelandic[is]
Viltu ađ ég sé uppstríluđ?
Polish[pl]
Chcesz, żebym się odstawiła?
Portuguese[pt]
Quer que fique bonita?
Romanian[ro]
Să mă înţolesc mişto?
Slovenian[sl]
Lepo naj se oblečem?
Serbian[sr]
Želiš da se uredim?