Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons het heelwat foto’s van die toneel geneem.
Arabic[ar]
فالتقطنا صورا عديدة لهذا المشهد.
Cebuano[ceb]
Among gikuhaan ug daghang letrato ang maong esena.
Czech[cs]
Několikrát jsme si sochu vyfotografovali.
Danish[da]
Vi tog ret mange billeder af denne scene.
German[de]
Wir schossen etliche Fotos von dieser Statue.
Greek[el]
Τραβήξαμε αρκετές φωτογραφίες αυτής της σκηνής.
English[en]
We took quite a few pictures of the scene.
Spanish[es]
Por supuesto, le tomamos muchas fotos.
Estonian[et]
Klõpsutasime sellest skulptuurist üsna mitu pilti.
Finnish[fi]
Otimme veistoksesta melkoisen määrän kuvia.
Hebrew[he]
צילמנו תמונות רבות של פסל משה.
Croatian[hr]
Puno smo slikali tu skulpturu.
Hungarian[hu]
Nagyon sok képet csináltunk a szoborról.
Indonesian[id]
Kami cukup banyak memotret adegan ini.
Iloko[ilo]
Namin-adu a rinetratomi dayta nga eksena.
Icelandic[is]
Við tókum fullt af myndum af þessu.
Italian[it]
Scattammo parecchie fotografie di questa scena.
Korean[ko]
우리는 그 장면을 여러 장의 사진에 담아 두었습니다.
Lithuanian[lt]
Padarėme keletą šitos skulptūros nuotraukų.
Latvian[lv]
Pie šīs skulptūras mēs uzkavējamies mazliet ilgāk un izdarām diezgan daudz fotouzņēmumu.
Macedonian[mk]
Ја изнасликавме оваа сцена.
Norwegian[nb]
Vi tok mange bilder av denne figuren.
Dutch[nl]
We hebben er heel wat foto’s van genomen.
Polish[pl]
Zrobiliśmy sporo zdjęć tej rzeźby.
Portuguese[pt]
Tiramos muitas fotos da escultura.
Romanian[ro]
Aici facem multe poze.
Slovak[sk]
Pri tomto výjave sme urobili veľa záberov.
Slovenian[sl]
Kar precej fotografij smo naredili tukaj.
Albanian[sq]
Bëmë shumë fotografi të kësaj skene.
Serbian[sr]
Tu statuu smo fotografisali više puta.
Swedish[sv]
Vi tog en hel del bilder av skulpturen.
Swahili[sw]
Tulipiga picha nyingi za mandhari hiyo.
Congo Swahili[swc]
Tulipiga picha nyingi za mandhari hiyo.
Tagalog[tl]
Kumuha kami ng maraming litrato ng eksena.
Ukrainian[uk]
Ми зробили собі з Мойсеєм чимало фотографій.