Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبذل حاليا جهود لزيادة إمكانية المشاركة في كل دورة تدريبية وتعزيز متابعتها، لا سيما من خلال الكتيبات ومواد التدريب، فضلا عن استخدام مواقع الشبكة.
English[en]
Efforts to offer wider access and a strengthened follow-up to each event are ongoing, notably through handbooks and training material, as well as the use of web sites.
Spanish[es]
Se están promoviendo actividades encaminadas a ofrecer un mayor acceso a las actividades y reforzar su seguimiento, especialmente mediante manuales y material de capacitación, así como mediante el uso de sitios en la Web.
French[fr]
Des efforts sont faits pour accroître l’accès aux stages et en renforcer le suivi, notamment grâce à des manuels et du matériel pédagogique et à l’utilisation de sites sur le Web.
Russian[ru]
По‐прежнему прилагаются усилия для обеспечения более широкого доступа и укрепления последующих мероприятий по каждому курсу подготовки, особенно при помощи учебных пособий и учебных материалов, а также путем использования веб‐сайтов.
Chinese[zh]
该办事处不断努力使更多的人能参与每项活动,并加强每项活动的后续行动,主题的办法是通过分发手册和培训材料以及使用网址。