Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машина за трошене, валяци и мелници за смилане, включително мелнички, чукови трошачки и чукове, мелници, ротативни пулверизатори, мелници, енергийни мелници за течности, въздушни енергийни мелници
Czech[cs]
Drtiče, mlýny a brusky, včetně čelisťových drtičů, drticích válců, kladívkových mlýnů a kladívkových drtičů, třecích válcových mlýnů, rotačních rozmělňovačů, tryskových mlýnů, mlýnů na kapalnou energii, mlýnů na vzdušnou energii
Danish[da]
Knuse-, valse- og kværnemaskiner, herunder kæbeknusere og valseknusere, hammermøller og hammerknusere, ringrullevalser, roterende pulveriseringsmaskiner, jetkværne, fluid energy-kværne, trykluftkværne
German[de]
Schlagwerke, Walzen und Mahlanlagen, einschließlich Backenbrecher, Walzenbrecher, Hammermühlen und Hammerbrecher, Ringwalzwerke, Drehmühlen, Düsenstrahlmühlen, Strahlmühlen, Luftstrahlmühlen
Greek[el]
Θραυστήρες, μύλοι και μύλοι άλεσης όπου περιλαμβάνονται διατάξεις σύνθλιψης με σιαγόνες, κύλινδροι σύνθλιψης, σφυρόμυλοι και διατάξεις σύνθλιψης με σφύρα, περιστροφικοί μύλοι με δαχτύλιο, μύλοι με ψεκασμό, μύλοι ενέργειας υγρών, μύλοι ενέργειας αέρα
English[en]
Crushers, mills and grinding mills including jaw crushers, crushing rolls, hammer mills and hammer crushers, ring roll mills, rotary pulverizers, jet mills, fluid energy mills, air energy mills
Spanish[es]
Machacadoras, molinos y molinos de trituración incluyendo machacadoras de mordazas, rodillos de trituración, molinos de martillo y trituradoras de martillo, molinos de cilindros anulares, pulverizadores giratorios, molinos de chorro, molinos de energía de fluido, molinos de energía eólica
Estonian[et]
Purustid, veskid ja peenestid, sh lõugpurustid, valtspurustid, vasarveskid ja vasarpurustid, toruveskid, pöördpulverisaatorid, jugaveskid, vedelikuenergiaveskid, õhuenergiaveskid
Finnish[fi]
Murskaimet, myllyt ja jauhimet, mukaan lukien leukamurskaimet, murskausrullat, vasaramyllyt ja vasaramurskaimet, rullamyllyt, pyörivät ruiskuttimet, suihkumyllyt, neste-energialla toimivat myllyt, ilma-energialla toimivat myllyt
French[fr]
Concasseurs, concentrateurs et broyeurs y compris concasseurs à mâchoires, broyeurs à cylindres, broyeurs à marteaux et concasseurs à marteaux, broyeurs à anneau, pulvérisateurs rotatifs, broyeurs à tuyère, broyeurs à jet, broyeurs à jet d'air
Croatian[hr]
Drobilice, mlinove i strojeve za mljevenje uključujući drobilice s vilicom, valjci za drobljenje, mlinove čekićare i čekiće drobilice, mlinove s prstenastim valjkom, rotirajuće strojeve za pulverizaciju, mlazni mlinovi, mlinovi pokretani energijom tekućine, mlinovi pokretani energijom zraka
Hungarian[hu]
Aprítógépek, malmok és őrlőmalmok, többek között pofástörők, zúzóhengerek, kalapácstörők és hajítótörők, gyűrűs malmok, forgó porlasztók, sugármalmok, hidraulikus energiával hajtott malmok, légenergiával hajtott malmok
Italian[it]
Frantumatori, mulini e frantoi, compresi frantumatori a ganasce, rulli di frantumazione, mulini a martelli e frantoi a martelli, mulini a rulli scanalati, polverizzatori rotanti, mulini a getto, mulini a getto di fluidi, mulini ad energia ad aria
Lithuanian[lt]
Smulkintuvai, malūnai ir trupintuvai, įskaitant žiotiniai smulkintuvai, smulkinimo velenai, kūjiniai trupintuvai ir kūjiniai smulkintuvai, žiediniai veleniniai malūnai, rotaciniai pulverizatoriai, srautiniai malūnai, hidroenergijos malūnai, pneumatiniai malūnai
Latvian[lv]
Drupinātāji, dzirnavas un smalcināšanas dzirnavas, tostarp žokļu drupinātāji, drupināšanas veltņi, āmurdzirnavas un āmurdrupinātāji, gredzenveltņu dzirnavas, rotācijas pulverizatori, strūklas virpuļdzirnavas, ūdens strūklas dzirnavas, gaisa strūklas dzirnavas
Maltese[mt]
Tagħmir li jfarrak, imtieħen u mtieħen għat-tħin li jinkludu tagħmir li jfarrak tat-tip jaw, rollijiet li jfarrku, imtieħen tat-tip hammer u tagħmir li jfarrak tat-tip hammer, imtieħen tat-tip ring roll, pulverizzaturi rotarji, imtieħen tat-tip jet, imtieħen ta' enerġija fluwida, imtieħen ta' enerġija bl-arja
Dutch[nl]
Breekmachines, molens en slijpmolens, waaronder kaakbrekers, breekwalsen, slagmolens en hamerbreekmachines, walsmolens, roterende poedermolens, straalmolens, vloeistofstraalmolens, luchtstraalmolens
Polish[pl]
Kruszarki, młyny i kruszarki, w tym kruszarki szczękowe, kruszarki walcowe, młyny bijakowe i kruszarki młotkowe, młyny walcowo-pierścieniowe, obrotowe urządzenia do proszkowania, młyny strumieniowe, młyny wykorzystujące energię płynów, młyny wykorzystujące energię powietrza
Portuguese[pt]
Trituradores, moinhos e moinhos de triturar, incluindo britadeiras de maxilas, rolos de moagem, moinhos de martelo e trituradores de martelo, laminadores de anéis, pulverizadores rotativos, moinhos a jato, moinhos com jato de ar-gás
Romanian[ro]
Concasoare, freze şi maşini de măcinat inclusiv concasoare cu fălci, cilindri de concasat, mori cu ciocane şi concasoare cu ciocane, mori cu inel şi valţuri, pulverizatoare rotative, mori cu jet, mori cu energia fluidelor, mori cu energia aerului
Slovak[sk]
Drviče, mlyny a trecie mlyny vrátane čeľusťových drvičov, drviacich valcov, kladivových mlynov a kladivových drvičov, valcovacích strojov, rotačných mlynov na jemné mletie, prúdových mlynov, mlynov poháňaných energiou kvapalín, mlynov poháňaných energiou vzduchu
Slovenian[sl]
Drobilniki, mlini in drobilni mlini, vključno z drobilnimi čeljustmi, drobilnimi valji, valjarji in drobilnimi kladivi, mlini z obročastimi valji, rotacijskimi puverizatorji, mlini s pogonom, mlini na energijo tekočine, mlini na energijo zraka
Swedish[sv]
Krossar, fräsar och kvarnar inklusive käftkrossar, krossvalsar, hammarkvarnar och hammarkrossar, ringvalskvarnar, roterande pulvriseringsmaskiner, jetkvarnar, vätskeenergikvarnar, luftenergikvarnar