Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten chameleón má vzácný toxin, který je velmi užitečný při dýchacích infekcích.
German[de]
Die Sekrete des Chamäleons sind ein rares Gift, das bei Atemwegsinfektionen nützlich ist.
Greek[el]
Ο χαμαιλέοντας εκκρίνει μια σπάνια τοξίνη αυτή είναι πολύ χρήσιμη για τις αναπνευστικές μολύνσεις.
English[en]
The chameleon secretes a rare toxin that's very useful in treating respiratory infections.
Spanish[es]
El camaleón segrega una rara toxina que se usa en el tratamiento de infecciones respiratorias.
Finnish[fi]
Kameleontin eritteet ovat harvinainen myrkky, - joita voidaan käyttää hengitystie - infektioissa.
French[fr]
Le caméléon sécrète une toxine rare qui est très utile dans le traitement des infections respiratoires.
Hungarian[hu]
A kaméleon kiválaszt egy ritka toxint, ami jól használható légzőszervi fertőzéseknél.
Dutch[nl]
De kameleon scheidt een zeldzame toxine af... die helpt bij de behandeling van luchtweginfecties.
Polish[pl]
Kameleony produkują toksyny pomocne przy schorzeniach oddechowych.
Portuguese[pt]
O camaleão produz uma toxina rara... que é útil para combater infecções respiratórias.
Romanian[ro]
Cameleonul secretă o toxină rară folosită în tratarea bolilor respiratorii.
Serbian[sr]
Kameleon luči redak toksin koji je veoma koristan u lečenju respiratornih infekcija.
Turkish[tr]
Bukalemun solunum rahatsızlıklarını tedavi eden ender bir toksin salgılıyor.