Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Wherever carried out, medico‐sanitary inspection shall comply with the principles laid down in this Convention, and particularly in annex 1 thereto.
Spanish[es]
La inspección médico-sanitaria se ajustará, donde quiera que se efectúe, a los principios establecidos en el presente Convenio y, en particular, en su anexo 1.
Russian[ru]
Медико-санитарный контроль, в каком бы месте он ни осуществлялся, производится в соответствии с принципами, определенными в настоящей Конвенции, и в частности в приложении 1 к ней.