Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено включва използването на помпи за „обезводняване“.
Czech[cs]
Obvykle zahrnuje použití ‚odvodňovacích‘ čerpadel.
Danish[da]
Involverer normalt anvendelsen af »afvandingspumper«.
German[de]
Gewöhnlich unter Verwendung von Entwässerungspumpen.
Greek[el]
Συνήθως περιλαμβάνει τη χρήση αντλιών αποστράγγισης.
English[en]
Usually involves the use of “dewatering” pumps.
Spanish[es]
Incluye normalmente el uso de bombas de desagüe.
Estonian[et]
Tavaliselt kasutatakse selleks nn kuivenduspumpasid.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä käytetään yleensä vedenpoistopumppuja.
French[fr]
Exige généralement l'utilisation de pompes d'assèchement.
Croatian[hr]
Obično uključuje uporabu pumpa za ‚odvodnju’.
Hungarian[hu]
Általában »vízlecsapoló« szivattyúk használatával jár együtt.
Italian[it]
Solitamente comporta l’uso di pompe di “drenaggio”.
Lithuanian[lt]
Paprastai tam reikia „dehitratavimo“ siurblių.
Latvian[lv]
Parasti tiek izmantoti “atsūknēšanas” sūkņi.
Maltese[mt]
Ġeneralment jinvolvi l-użu ta’ pompi ta’ ‘deidratazzjoni’.
Dutch[nl]
Omvat normaliter het gebruik van „ontwaterings”-pompen.
Polish[pl]
Zazwyczaj wymaga użycia pomp odwadniających.
Portuguese[pt]
Normalmente implica a utilização de bombas de “secagem”.
Romanian[ro]
Implică, de obicei, utilizarea pompelor de «epuizment».
Slovak[sk]
Zvyčajne zahŕňa použitie odvodňovacích čerpadiel.
Slovenian[sl]
Običajno vključuje uporabo črpalk za odstranjevanje vode.
Swedish[sv]
Omfattar vanligen användning av avvattningspumpar.