Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Покрити с танталов карбид, нитрид, борид или каквато и да е комбинация от тях.
Czech[cs]
jsou potaženy karbidem tantalu, nitridem tantalu, boridem tantalu nebo jakoukoliv kombinací těchto tří látek.
Danish[da]
Er belagt med tantalcarbid, nitrid eller borid eller en blanding heraf.
German[de]
beschichtet mit Tantalkarbid, Tantalnitrid oder Tantalborid oder jeder Kombination hieraus.
Greek[el]
Επίχρισμα με καρβίδιο, νιτρίδιο, ή βορίδιο του τανταλίου ή οποιοδήποτε συνδυασμό αυτών.
English[en]
Coated with tantalum carbide, nitride, boride, or any combination thereof.
Spanish[es]
Revestidos con carburo, nitruro o boruro de tántalo, o cualquier combinación de estos.
Estonian[et]
kaetud tantaalkarbiidi, -nitriidi või -boriidiga või nende kombinatsiooniga.
Finnish[fi]
Pinnoitettu tantaalikarbidilla, -nitridillä tai -boridilla tai jollakin näiden yhdisteellä.
French[fr]
recouverts de carbure, de nitrure ou de borure de tantale, ou toute combinaison de ces substances.
Croatian[hr]
prevučeni su tantalovim karbidom, nitridom, boridom, ili bilo kojom njihovom kombinacijom.
Hungarian[hu]
Tantál-karbiddal, -nitriddel vagy -boriddal vagy ezek bármilyen kombinációjával vonták be.
Italian[it]
ricoperti con carburo di tantalio, nitruro di tantalio o boruro di tantalio, o una loro combinazione.
Lithuanian[lt]
padengti tantalo karbidu, nitridu, boridu arba bet kokiu jų deriniu.
Latvian[lv]
tantala karbīda, nitrīda, borīda, vai to maisījumu pārklājumu.
Maltese[mt]
Miksija bil-karbur, in-nitrur, il-borur tat-tantalu jew kwalunkwe kombinament ta' dawn.
Dutch[nl]
Bekleed met tantaalcarbide, -nitride of -boride of ongeacht welke combinatie hiervan.
Polish[pl]
są powlekane węglikiem, azotkiem lub borkiem tantalu lub jakąkolwiek ich kombinacją.
Portuguese[pt]
Revestidos de carboneto, nitreto ou boreto de tântalo ou de combinações destes compostos.
Romanian[ro]
acoperite cu un strat de carbură, nitrură sau borură de tantal sau orice combinație a acestora.
Slovak[sk]
sú potiahnuté karbidom, nitridom, boridom tantalu alebo ich ľubovoľnou kombináciou.
Slovenian[sl]
prevlečeni so s tantalovim karbidom, nitridom, boridom ali kombinacijo navedenega.
Swedish[sv]
belagda med tantalkarbid, -nitrid eller -borid (eller någon kombination därav).