Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل ما علي ( فريد جونز ) أن يقوله
Bulgarian[bg]
Ето какво заяви Фред Джоунс.
Czech[cs]
Fred Jones vám vzkázal jediné:
Danish[da]
Jones ́ kommentar var:
Greek[el]
Ότι είχε να πει, ο Φρεντ Τζόουνς ήταν...
English[en]
All Fred Jones had to say was:
Spanish[es]
Lo único que Fred Jones dijo fue:
Estonian[et]
Kõik, mida Fred Jonesil öelda oli:
Finnish[fi]
Kaikki mitä Fred Jonesilla oli sanottavana, oli:
French[fr]
Fred Jones a juste déclaré:
Hebrew[he]
כל מה שהיה לפרד ג'ונס לומר היה:
Croatian[hr]
Sve što je Fred Džouns imao da kaže je:
Hungarian[hu]
Fred Jones mondanivalója mindössze:
Italian[it]
Ecco tutto quello che Fred Jones ha detto:
Dutch[nl]
Fred Jones zei alleen maar:
Polish[pl]
Jedyne, co Fred Jones miał do powiedzenia to...
Portuguese[pt]
Fred Jones só soube dizer uma coisa:
Romanian[ro]
Tot ce a avut de spus Fred Jones a fost:
Slovenian[sl]
Vse kar je imel Fred Jones za povedati je bilo:
Serbian[sr]
Fred Džons je mogao samo da kaže:
Swedish[sv]
Fred Jones sa:
Turkish[tr]
Fred Jones sadece şunu söylemekle yetindi: