Besonderhede van voorbeeld: 473551184187098003

Metadata

Data

Arabic[ar]
جائتنا تقارير صباح اليوم عن رؤية مخلوق يشبه الخفاش...
Bulgarian[bg]
Тази сутрин има множество свидетелства за забелязано прилепоподобно същество преминало през града ни тази нощ.
Czech[cs]
Všechny zprávy hovoří o tom, že bylo spatřeno netopýří stvoření. Včera v noci a v celém městě.
German[de]
Meldungen zufolge wurde gestern Abend in der Stadt ein Fledermaus ähnliches Wesen gesichtet.
Greek[el]
Σήμερα το πρωί έγιναν πολλές αναφορές ότι είδαν ένα πλάσμα νυχτερίδα... σε όλη την πόλη χθες το βράδυ.
English[en]
Reports stream in this morning of sightings of a bat-like creature throughout the city last night.
Spanish[es]
Esta mañana están fluyendo informes de avistamientos de una criatura parecida...
Hungarian[hu]
Reggel óta érkeznek beszámolók egy, a város felett látott denevérszerű lényről.
Indonesian[id]
" Laporan Pagi Ini Menyatakan Penampakan Sosok Kelelawar " " Melintasi Kota Tadi Malam ".
Italian[it]
Continuano ad arrivare testimonianze di avvistamenti di una creatura pipistrello per tutta la città durante la scorsa notte.
Macedonian[mk]
Изјави се пролејаа утрово за видувања на суштество кое личело на лилјак, низ градот минатата ноќ.
Dutch[nl]
Er komen meldingen binnen van een vleermuisachtig dier... gisterenavond, in de stad.
Polish[pl]
Wieści z rana donoszą, że widziano przypominającą nietoperza istotę, która w nocy przemierzała miasto.
Portuguese[pt]
Estão chegando relatos esta manhã de visões de uma criatura como um morcego... por toda a cidade ontem à noite.
Romanian[ro]
În dimineaţa asta ne-au sosit raportări ale apariţiei unei creaturi asemeni unui liliac în tot oraşul, noaptea trecută.
Russian[ru]
Поступают сообщения, что похожее на летучую мышь существо вчера видели по всему городу.
Slovenian[sl]
Poročila o videnjih netopirja prihajajo z vseh strani tokom cele noči.
Serbian[sr]
Stižu zveštaji sa svih strana o primećenom stvorenju nalik na slepog miša tokom cele prošle noći.
Turkish[tr]
Sabah gelen bilgilere göre dün gece tüm şehirde yarasa benzeri bir yaratık görülmüş.

History

Your action: