Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُستثنى من هذه القاعدة التأمين الاجتماعي ضد حوادث العمل والأمراض المهنية، حيث يدفع اشتراكات هذا الصندوق أرباب العمل وحدهم؛
English[en]
One exception to this rule is social insurance against accidents at work and against occupational illnesses, the contributions for which are paid exclusively by the employers;
French[fr]
Fait exception à cette règle l’assurance sociale contre les accidents du travail et les maladies professionnelles, dans le cas de laquelle les cotisations sont versées par les seuls employeurs;
Russian[ru]
Исключением есть социальное страхование от несчастного случая на производстве и профессионального заболевания, где страховые взносы платят только работодатели;
Chinese[zh]
这项规则的一个例外就是工伤事故和职业病提供的社会保险,这类保险的保费完全由雇主承付;