Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
"Midlertidig bortskaffelse" eller "midlertidig nyttiggørelse" bidrager simpelthen til at skabe uklarhed.
German[de]
Die Begriffe „vorläufige Beseitigung“ oder „vorläufige Verwertung“ führen nur zu Unklarheiten.
Greek[el]
"Η προσωρινή διάθεση" ή "η προσωρινή αξιοποίηση" θα δημιουργήσουν απλώς μια έλλειψη σαφήνειας.
English[en]
'Interim disposal' or 'interim recovery' will simply bring about a lack of clarity.
Spanish[es]
La eliminación provisional o la valorización provisional no harán más que crear confusión.
Finnish[fi]
Käsitteet ”väliaikainen huolehtiminen” ja ”väliaikainen hyödyntäminen” aiheuttavat pelkkää sekaannusta.
French[fr]
L'élimination provisoire ou la valorisation provisoire ne peuvent être que source de confusion.
Italian[it]
Lo "smaltimento intermedio" o il "recupero intermedio" possono solo dare adito a confusione.
Dutch[nl]
'Voorlopige verwijdering' en 'voorlopige nuttige toepassing' zullen alleen tot onduidelijkheid leiden.
Portuguese[pt]
As operações de "eliminação intermédia" ou "valorização intermédia" apenas geram confusão.
Slovenian[sl]
„Vmesno odstranjevanje“ ali „vmesna predelava“ le prinašata nejasnost.
Swedish[sv]
Så kallad behandling i avvaktan på återvinning eller bortskaffande kommer inte att leda till något annat än oklarheter.