Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طفلاً بشرياً سخيف
Bulgarian[bg]
Глупаво човешко дете.
Bangla[bn]
বোকা মানব-সন্তান
Bosnian[bs]
Blesavo dijete.
Danish[da]
Fjollede menneskebarn.
Greek[el]
Ανόητο ανθρώπινο παιδί.
English[en]
Silly human child.
Spanish[es]
Tonto niño humano.
French[fr]
Espèce de petit imbécile, ces bocaux sont magiques.
Croatian[hr]
Blesavo dijete.
Hungarian[hu]
Ostoba gyermek!
Indonesian[id]
Anak kecil bodoh.
Italian[it]
Sciocco piccolo umano.
Japanese[ja]
馬鹿 だ ね 、 人間 の子 。
Dutch[nl]
Zielig mensenkind.
Polish[pl]
Mały głuptasku.
Portuguese[pt]
Que criança humana tão tola...
Romanian[ro]
Copil uman prostut.
Russian[ru]
Глупое человеческое дитя.
Slovenian[sl]
Trapast človeški otrok.
Serbian[sr]
Силли људско дете.
Swedish[sv]
Dumma människobarn.
Turkish[tr]
Aptal yavru insan.
Ukrainian[uk]
Дурне людське дитя.