Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen vaere rede til saerligt at opnaa tilsagn vedroerende den oestlige region i England?
German[de]
Wird die Kommission sich diesbezueglich um besondere Zusagen für den östlichen Teil Englands bemühen?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να επιδιώξει να λάβει ιδιαίτερες διαβεβαιώσεις επί του συγκεκριμένου θέματος για την ανατολική περιοχή της Αγγλίας;
English[en]
Will the Commission seek particular assurances with regard to this for the Eastern region of England?
Spanish[es]
¿Piensa la Comisión exigir garantías específicas en relación con este asunto para la región oriental de Inglaterra?
French[fr]
La Commission entend-elle demander des garanties particulières, à cet égard, pour la région de l'Est de l'Angleterre?
Italian[it]
La Commissione cercherà di ottenere assicurazioni particolari al riguardo per quanto concerne la parte orientale dell'Inghilterra?
Dutch[nl]
Zal de Commissie bijzondere garanties hieromtrent vragen voor het oostelijk deel van Engeland?
Portuguese[pt]
Está a Comissão disposta a solicitar garantias específicas em tal matéria, no que diz respeito à região leste da Inglaterra?