Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن تنفيذ هذه المبادئ عن طريق المنظمات أو الترتيبات المعنية بإدارة مصائد الأسماك دون الإقليمية والإقليمية سواء الموجودة في الوقت الحاضر أو التي يجري إنشاؤها مستقبلا، أو من خلال إجراءات تتخذها الدول.
English[en]
These are to be given effect through existing and new subregional and regional fisheries management organizations or arrangements and national action by States.
Spanish[es]
Estos instrumentos se habrán de aplicar por conducto de nuevas organizaciones o acuerdos subregionales y regionales de ordenación de la pesca y de las medidas que adopten los distintos Estados a nivel nacional.
French[fr]
Ces instruments prennent effet par le biais d’organisations ou d’arrangements régionaux ou sous-régionaux de gestion de la pêche qui existent déjà ou qui doivent être mis en place, ou de mesures prises au niveau national par les États.
Russian[ru]
Их надлежит осуществлять через посредство существующих и вновь создаваемых субрегиональных и региональных рыбохозяйственных организаций и договоренностей и за счет национальных мер государств.