Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Vězňové umírali po stovkách.
Danish[da]
Fangerne døde i hundredvis.
German[de]
Zu Hunderten gingen die Häftlinge elend zugrunde.
Greek[el]
Οι φυλακισμένοι πέθαιναν με άθλιο τρόπο κατά εκατοντάδες.
English[en]
Prisoners perished miserably by the hundreds.
Spanish[es]
Centenares de prisioneras morían en terribles condiciones.
Finnish[fi]
Sadat vangit menehtyivät niihin.
French[fr]
Les prisonniers mouraient misérablement par centaines.
Italian[it]
I prigionieri morivano miseramente a centinaia.
Japanese[ja]
幾百人もの受刑者たちが惨めな死に方をしてゆきました。
Korean[ko]
죄수들은 비참하게도 수백 명씩 죽어 갔다.
Norwegian[nb]
Hundrevis av fanger døde.
Dutch[nl]
Gevangenen stierven met honderden tegelijk onder ellendige omstandigheden.
Portuguese[pt]
Prisioneiras morriam miseravelmente às centenas.
Swedish[sv]
Hundratals fångar tynade bort i misären.
Chinese[zh]
病死的囚犯数以百计。