Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والتقصير في تحمل هذه المسئولية من شأنه أن يلطخ سمعة القيادات الباكستانية وأن يعوق كل المحاولات الرامية إلى تحقيق غاية المصالحة السياسية.
Czech[cs]
Cokoliv menšího by natrvalo pošpinilo pákistánské vedení a překazilo veškeré snahy o politické usmíření.
German[de]
Alles andere würde Pakistans Führung dauerhaft beschädigen und jeglichen Versuch zur politischen Versöhnung verhindern.
English[en]
Anything short of this would permanently taint Pakistan’s leadership and impede all attempts at political reconciliation.
Spanish[es]
Si eso no sucede, los líderes de Pakistán quedarán marcados permanentemente y se estancarán todos los intentos de lograr una reconciliación política.
French[fr]
Sans cela, les dirigeants pakistanais seront irrémédiablement discrédités et toute tentative de réconciliation politique fortement compromise.
Russian[ru]
Любой другой результат навсегда запятнает репутацию пакистанского руководства и сделает все попытки политического примирения неэффективными.
Chinese[zh]
做不到这一点,巴基斯坦政府就会永远因此事而蒙羞,任何政治和解的努力都将寸步难行。