Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den 23. februar 1956 forekom der en eruption der på få timer frembragte lige så meget kulstof-14 som der normalt bliver dannet på et helt år som følge af den kosmiske stråling.
German[de]
Am 23. Februar 1956 hat man eine Fackel beobachtet, die in wenigen Stunden so viel Kohlenstoff 14 erzeugte, wie im Durchschnitt in einem ganzen Jahr durch Höhenstrahlung erzeugt wird.
Greek[el]
Στις 23 Φεβρουαρίου 1956 εμφανίσθηκε μια αναλαμπή που μέσα σε λίγες ώρες παρήγαγε τόσον άνθρακα 14 όσο παράγει η συνήθης κοσμική ακτινοβολία σ’ ένα χρόνο.
English[en]
On February 23, 1956, there was a flare that produced as much carbon 14 in a few hours as in a whole year of average cosmic radiation.
Spanish[es]
El 23 de febrero de 1956 hubo una llamarada que produjo tanto carbono 14 en unas pocas horas como lo que se produce en todo un año de radiación cósmica promedio.
Finnish[fi]
Helmikuun 23. päivänä 1956 esiintyi purkaus, joka tuotti muutamassa tunnissa yhtä paljon hiili-14:ää kuin keskimääräinen kosminen säteily kokonaisena vuotena.
French[fr]
Le 23 février 1956, une protubérance produisit plus de carbone 14 en quelques heures que toute une année de radiations cosmiques normales.
Italian[it]
Il 23 febbraio 1956, ci fu un bagliore che produsse tanto carbonio 14 in poche ore quanto in un intero anno ne produce la radiazione cosmica media.
Korean[ko]
1956년 2월 23일에는 단 몇 시간 동안에, 평균 1년 동안의 우주선에 맞먹을 만큼, 탄소 14를 생성한 거대한 폭발이 있었다.
Norwegian[nb]
Den 23. februar 1956 ble det på grunn av en flare dannet like mye karbon 14 på noen timer som det som vanligvis blir dannet i løpet av et helt år som følge av den kosmiske stråling.
Dutch[nl]
Op 23 februari 1956 was er een vlam die in een paar uur evenveel koolstof 14 deed ontstaan als anders in een heel jaar van gemiddelde kosmische straling wordt gevormd.
Portuguese[pt]
Em 23 de fevereiro de 1956, houve uma protuberância que produziu tanto C14 em questão de horas como é produzido num ano inteiro, de radiação cósmica média.
Swedish[sv]
Den 23 februari 1956 uppstod en eruption som på några timmar gav upphov åt lika mycket kol-14 som under normala förhållanden bildas under ett helt år av genomsnittlig kosmisk strålning.