Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
This is the young of a ladybird called Cryptolaeumus and it eats virtually nothing but Mealybugs and aphids when young and as an adult.
Spanish[es]
Esta es la pequeña de una mariquita llamada Cryptolaemus y come prácticamente nada pero cochinillas y pulgones cuando es joven y de adulto.
Hebrew[he]
והיא לא אוכלת דבר חוץ מכנימות וקמחיתיים, הן בילדות והן בבגרות.
Croatian[hr]
Ova mlada bubamara se zove Cryptolaeumus i gotovo ništa ne jede osim lisnih uši i ostalih kao mlada i kao odrasla osoba.
Dutch[nl]
Dit is het jong van een lieve - heersbeestje genaamd Cryptolaeumus en ze eet vrijwel niets anders dan wolluizen en bladluizen als ze jong zijn en als volwassene.
Polish[pl]
To jest młoda biedronka z gatunku " Cryptolaeumus " i zjada praktycznie wszystkie wełnowce i mszyce zarówno młode jak i dorosłe.
Portuguese[pt]
Esta é uma jovem joaninha chamado Cryptolaeumus e come praticamente nada além de cochonilhas e pulgões quando jovens e adultos.