Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Участва в много аспекти на мисията на Църквата като служи като Църковен историк, президент на храма Солт Лейк, президент на генеалогичното общество в Юта и съветник в Първото Президентство.
Cebuano[ceb]
Apil siya sa daghang aspeto sa misyon sa Simbahan, nagserbisyo isip Church Historian, presidente sa Salt Lake Temple, presidente sa Utah Genealogical Society, ug Magtatambag sa Unang Kapangulohan.
Czech[cs]
Zapojil se do mnoha oblastí působení Církve – sloužil jako církevní historik, president chrámu Salt Lake, president Utažské genealogické společnosti a jako rádce v Prvním předsednictvu.
Danish[da]
Han deltog i mange dele af Kirkens mission, tjente som Kirkens historiker, præsident for templet i Salt Lake, præsident for Utah Genealogical Society og som rådgiver i Det Første Præsidentskab.
German[de]
Er brachte sich in vielen Bereichen der Mission der Kirche ein – so war er Geschichtsschreiber der Kirche, Präsident des Salt-Lake-Tempels, Präsident der Genealogischen Gesellschaft von Utah sowie Ratgeber in der Ersten Präsidentschaft.
Greek[el]
Συμμετείχε σε πολλές εκφάνσεις της αποστολής της Εκκλησίας, υπηρετώντας ως Ιστορικός της Εκκλησίας, πρόεδρος του Ναού της Σωλτ Λέηκ, πρόεδρος της Γενεαλογικής Εταιρείας της Γιούτας και Σύμβουλος στην Πρώτη Προεδρία.
English[en]
He participated in many aspects of the Church’s mission, serving as Church Historian, president of the Salt Lake Temple, president of the Utah Genealogical Society, and a Counselor in the First Presidency.
Spanish[es]
Participó en muchos aspectos de la misión de la Iglesia al prestar servicio como Historiador de la Iglesia, presidente del Templo de Salt Lake, presidente de la Sociedad Genealógica de Utah y consejero de la Primera Presidencia.
Estonian[et]
Ta osales Kiriku missiooni täitmisel mitmetes ametites: Kiriku ajaloolasena, Soolajärve templi presidendina, Utahʼ Genealoogiaseltsi juhatajana, nõuandjana Esimeses Presidentkonnas.
Finnish[fi]
Hän oli mukana kirkon tehtävän toteuttamisessa monella tapaa palvellen kirkon historioitsijana, Suolajärven temppelin johtajana, Utahin sukututkimusseuran puheenjohtajana sekä neuvonantajana ensimmäisessä presidenttikunnassa.
Fijian[fj]
A vakaitavi okoya ena vuqa na ilesilesi vaka-Lotu, veiqaravi vaka Dauniitukutuku Makawa ni Lotu, peresitedi ni Valetabu e Salt Lake, peresitedi ni Soqosoqo ni Tuvakawa e Utah, kei na Daunivakasala ki na Mataveiliutaki Taumada.
French[fr]
Il participa à de nombreux aspects de la mission de l’Église, par son service comme historien de l’Église, président du temple de Salt Lake City, président de la société généalogique d’Utah et conseiller dans la Première Présidence.
Croatian[hr]
Sudjelovao je u mnogim stanovištima poslanja Crkve, služeći kao crkveni povjesničar, predsjednik hrama Salt Lake, predsjednik Rodoslovnog društva Ute i savjetnik u Prvom predsjedništvu.
Hungarian[hu]
Az egyház küldetésének számos területén részt vállalt, szolgált egyházi történetíróként, a Salt Lake templom elnökeként, a Utahi Genealógiai Társaság elnökeként, valamint az Első Elnökség tanácsosaként.
Indonesian[id]
Dia berpartisipasi dalam banyak aspek dari misi Gereja, melayani sebagai Sejarawan Gereja, presiden Bait Suci Salt Lake, presiden Lembaga Silsilah Utah, dan Penasihat dalam Presidensi Utama.
Italian[it]
Prese a parte a molti aspetti della missione della Chiesa, servendo come storico della Chiesa, presidente del tempio di Salt Lake, presidente della Utah Genealogical Society e consigliere della Prima Presidenza.
Japanese[ja]
教会の使命を達成する様々な業に従事し,教会歴史家,ソルトレーク神殿会長,ユタ州系図協会会長,大管長会顧問を歴任した。
Korean[ko]
그는 교회 역사가, 솔트레이크 성전 회장, 유타 계보 협회 회장, 제일회장단 보좌로 봉사하는 등, 교회 사명의 여러 분야에 참여했다.
Lithuanian[lt]
Tarnaudamas Bažnyčios istoriku, Solt Leiko šventyklos prezidentu, Jutos genealogijos draugijos prezidentu ir patarėju Pirmojoje Prezidentūroje jis dalyvavo sprendžiant daugelį Bažnyčios reikalų.
Latvian[lv]
Viņš piedalījās daudzās Baznīcas misijas jomās, kalpodams par Baznīcas vēsturnieku, Soltleiksitijas tempļa prezidentu, Jūtas ģenealoģijas biedrības prezidentu un Augstākā prezidija padomnieku.
Norwegian[nb]
Han deltok i mange aspekter av Kirkens misjon, som Kirkens historiker, president for Salt Lake tempel, president i Utah Genealogical Society og rådgiver i Det første presidentskap.
Dutch[nl]
Zo was hij bij vele aspecten van de zending van de kerk betrokken. Hij was werkzaam als kerkhistoricus, president van de Salt Laketempel, president van de Genealogical Society of Utah, en als raadgever in het Eerste Presidium.
Polish[pl]
Brał czynny udział w wielu aspektach misji Kościoła, służąc jako Historyk Kościoła, prezydent Świątyni Salt Lake, prezydent Towarzystwa Genealogicznego w Utah oraz Doradca w Radzie Prezydenta Kościoła.
Portuguese[pt]
Participou de muitos aspectos da missão da Igreja, pois foi Historiador da Igreja, presidente do Templo de Salt Lake, presidente da Sociedade Genealógica de Utah e conselheiro na Primeira Presidência.
Romanian[ro]
A luat parte la numeroasele aspecte ale misiunii Bisericii, slujind în calitate de istoric al Bisericii, de preşedinte al Templului Salt Lake, de preşedinte al Societăţii de Genealogie din Utah şi de consilier în cadrul Primei Preşedinţii.
Russian[ru]
Он принимал участие в различных сферах миссии Церкви, служил в качестве историка Церкви, президента храма в Солт-Лейк-Сити, президента Генеалогического общества Юты и Советника в Первом Президентстве.
Samoan[sm]
Sa ia auai i le tele o vaega o le misiona a le Ekalesia, sa avea ma Tusitalafaasolopito o le Ekalesia, peresitene o le Malumalu i Sate Leki, peresitene o le Sosaiete o mea tau Gafa i Iuta, ma se Fesoasoani i le Au Peresitene Sili.
Swedish[sv]
Han var delaktig i många av kyrkans uppgifter, verkade som kyrkohistoriker, president för Salt Lake-templet, president för Utahs genealogiska förening och rådgivare i första presidentskapet.
Tagalog[tl]
Nakibahagi siya sa maraming aspeto ng misyon ng Simbahan, naglingkod bilang Church Historian, pangulo ng Salt Lake Temple, pangulo ng Utah Genealogical Society, at isang Tagapayo sa Unang Panguluhan.
Tongan[to]
Naʻe kau ʻi ha ngaahi tafaʻaki kehekehe ʻo e misiona ʻo e Siasí, hoko ko e Fai-hisitōlia ʻo e Siasí, palesiteni ʻo e Temipale Sōlekí, palesiteni ʻo e Sōsaieti Tohi Hohoko ʻo ʻIutaá, mo ha Tokoni ʻi he Kau Palesitenisī ʻUluakí.
Tahitian[ty]
Ua rave oia i te ohipa i roto i te mau misioni e rave rahi a te Ekalesia, ma te tavini ei Papa‘i aamu na te Ekalesia, ei peresideni no te hiero no Roto Miti, ei peresideni no te Sotaiete Tuatapaparaa no Utah, e ei tauturu i roto i te Peresideniraa Matamua.
Ukrainian[uk]
Він брав участь у багатьох сферах церковної місії, служачи істориком Церкви, президентом Солт-Лейкського храму, президентом Генеалогічного товариства Юти і радником у Першому Президентстві.