Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقام اولئك العلماء ببساطة بتوثيق المهام المختلفة التي يقوم بها اولئك المدراء وكم من الوقت يمضون في اتخاذ قرارات متعلقة بتلك المهمام
Bulgarian[bg]
И учените просто записваха всички различни дейности, които директорите извършваха и колко време им отнема да вземат решения свързани с тези дейности.
Czech[cs]
Vědci, kteří to dělali, měli za úkol zapisovat všechny úlohy, které tito ředitelé konali, a kolik času strávili rozhodnutími v souvislosti s těmito úlohami.
Danish[da]
Og disse videnskabsfolk dokumenterede alle de forskellige opgaver, som disse direktører var med i, og hvor meget tid de brugte på beslutninger relateret til disse opgaver.
German[de]
Und diese Wissenschaftler haben einfach die verschiedenen Themen dokumentiert mit denen sich diese CEO beschäftigt haben. und wieviel Zeit sie damit verbrachten Entscheidungen zu treffen, die mit den Themen zusammenhängen.
Greek[el]
Εκεί απλά κατέγραφαν τις διάφορες ασχολίες με τις οποίες καταπιάνονταν οι διευθυντές και το χρόνο που αφιέρωναν στο να πάρουν αποφάσεις σχετικά με αυτά τα ζητήματα.
English[en]
And these scientists simply documented all the various tasks that these CEOs engaged in and how much time they spent engaging in making decisions related to these tasks.
Spanish[es]
Los investigadores registraron las diferentes tareas desempeñadas por estos ejecutivos y el tiempo que emplearon en tomar decisiones relacionadas con esas tareas.
Persian[fa]
این محققان کاملا همه وظايف گوناگونی که اين مديران اجرايي ارشد درگير آنها بوده و اینکه آنها چقدر زمان صرف اشتغال به تصمیمگیری در مورد این وظايف میکنند را ثبت کردند.
French[fr]
Ces chercheurs ont simplement relevé les différentes tâches que ces PDG accomplissaient et combien de temps ils consacraient à prendre des décisions en rapport avec ces tâches.
Gujarati[gu]
વૈજ્ઞાનિકોએ આ મુખ્ય પ્રબંધકોની બધી પ્રવૃતિઓની નોંધ કરી તેમ જ તેઓ એ પ્રવૃતિઓ વિષે જે નિર્ણયો લીધા તેમાં કેટલો સમય વાપર્યો તે પણ નોંધ્યું.
Hebrew[he]
והמדענים האלה תיעדו את כל המטלות בהן עסקו המנכ"לים, וכמה זמן הם בילו בקבלת החלטות הקשורות במטלות הללו.
Croatian[hr]
Ti su znanstvenici jednostavno dokumentirali sve različite zadatke u kojima su ti izvršni direktori sudjelovali i koliko su vremena proveli uključeni u donošenje odluka vezanih uz te zadatke.
Hungarian[hu]
A tudósok egyszerűen dokumentálták a különféle feladatokat, amelyekkel a vezetőknek foglalkoznia kellett, valamint, hogy mennyi időt töltöttek el azzal, hogy döntéseket hozzanak a feladatok kapcsán.
Indonesian[id]
Dan para ilmuwan ini mendokumentasikan berbagai tugas yang dilakukan oleh para CEO dan berapa banyak waktu yang mereka habiskan dalam membuat keputusan berhubungan dengan tugas-tugas ini.
Italian[it]
Si trattava semplicemente di annotare i vari compiti svolti dai diversi AD e di annotare il tempo impiegato per effettuare le relative scelte.
Japanese[ja]
研究者らはCEOが従事した様々な職務を すべて記録し これらに関連した決断に 費やした時間を記録しました
Korean[ko]
그리고 이 과학자들은 CEO들이 수행하는 다양한 업무들과 그 업무들에 관련된 결정을 하는데 드는 시간의 양을 기록했습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
و ئەم توێژەرەوانە هەموو ئەو کارە هەمەجۆرانەیان تۆمارکردووە کە بەڕێوبەرەکان ئەنجامیان داوە و چەندێک کاتیان بەسەر بردووە لە بڕیاردانی پەیوەست بەم کارانەوە.
Dutch[nl]
Wetenschappers documenteerden gewoon alle taken waar die CEO's mee bezig waren, en hoeveel tijd ze besteedden aan beslissingen nemen in verband ermee.
Polish[pl]
Udokumentowano wszystkie zajęcia, jakich podejmowali się prezesi, oraz ile czasu zajmowało im podjęcie decyzji dot. tych zajęć.
Portuguese[pt]
Os cientistas documentaram as várias tarefas em que esses diretores estiveram envolvidos e quanto tempo gastaram a tomar decisões relacionadas com essas tarefas.
Romanian[ro]
Și acești oameni de știință au documentat pur și simplu toate sarcinile diferite în care erau implicați acești directori executivi și cât timp petrec angajați în luarea deciziilor legate de aceste sarcini.
Russian[ru]
Ученые отслеживали разные виды задач, выполняемых директорами, и сколько времени те тратили на принятие связанных с этими задачами решений.
Slovak[sk]
Vedci, ktorí to robili, mali za úlohu zapisovať všetky úlohy, ktoré títo riaditelia robili a koľko času strávili rozhodnutiami v súvislosti s týmito úlohami.
Albanian[sq]
Këta shkencëtarë thjesht dokumentuan gjithë ato punë që kryejnë shefat ekzekutivë dhe sa kohë u duhej të merrnin vendime lidhur me punën e tyre.
Serbian[sr]
Ovi naučnici su dokumentovali sve različite zadatke u kojima su izvršni direktori učestvovali i koliko vremena su utrošili na proces donošenja odluka u vezi sa ovim zadacima.
Thai[th]
และผู้วิจัยก็ทําการจดบันทึก งานในลักษณะต่างๆ ที่ซีอีโอเหล่านี้ มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย ตลอดจนระยะเวลาที่ผู้บริหารใช้ ในการตัดสินใจเกี่ยวกับงานเหล่านั้น
Ukrainian[uk]
Вчені записували всі завдання, з якими директори компаній мали справу, і рахували час, який вони витратили на здійснення вибору, пов'язаного із певним завданням.
Vietnamese[vi]
Và những nhà khoa học đã dẫn ra tất cả những nhiệm vụ khác nhau mà những CEO đó tham gia và họ đã tốn bao nhiều thời gian để thực hiện những quyết định liên qua đén những nhiệm vụ đó