Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Дава ли ни това основания за празнуване?
Czech[cs]
Máme důvod k oslavám?
Danish[da]
Er det noget, der skal fejres?
German[de]
Ist das ein Anlass zum Feiern?
English[en]
Is this cause for celebration?
Spanish[es]
¿Es motivo de celebración?
Estonian[et]
Kas see on põhjus pidutsemiseks?
Finnish[fi]
Antaako tämä aihetta juhlaan?
French[fr]
Y a-t-il de quoi se réjouir?
Hungarian[hu]
Vajon van-e okunk ünnepelni?
Italian[it]
E per questo dovremmo festeggiare, forse?
Lithuanian[lt]
Ar tai priežastis švęsti?
Latvian[lv]
Bet vai ir pamats svinībām?
Dutch[nl]
Is dat reden voor een feest?
Polish[pl]
Czy to jednak okazja do obchodów?
Romanian[ro]
Dar este acesta un motiv de sărbătoare?
Slovak[sk]
Znamená to dôvod na oslavu?
Slovenian[sl]
Je to vzrok za slavje?
Swedish[sv]
Är detta en anledning till att fira?