Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die limfosiete is ’n supergespesialiseerde elitegroep in die stryd teen infeksie.
Arabic[ar]
تؤلف اللمفاويات نخبة الخلايا المتخصِّصة في مقاومة الخمج.
Bislama[bi]
Ol lymphocytes oli gat bigfala paoa, mo oli mekem wan spesel wok blong faet agensem sik.
Cebuano[ceb]
Ang mga lymphocyte maoy labing espesyalisado nga gamhanang pundok sa mga selula aron mobugno sa impeksiyon.
Czech[cs]
V boji proti infekci tvoří lymfocyty mimořádně specializovanou elitní jednotku.
Danish[da]
I kampen mod infektioner udgør lymfocytterne en højt specialiseret elite.
German[de]
Die Lymphozyten bilden einen spezialisierten Stoßtrupp im Kampf gegen Infektionen.
Greek[el]
Τα λεμφοκύτταρα αποτελούν μια πολύ εξειδικευμένη ομάδα επίλεκτων στρατιωτών στη μάχη εναντίον της μόλυνσης.
English[en]
The lymphocytes make up a superspecialized elite in the fight against infection.
Estonian[et]
Lümfotsüüdid on rakkude eliitrühm võitluses nakkuse vastu.
Finnish[fi]
Imusolut muodostavat pitkälle erikoistuneen valiojoukon taistelussa taudinaiheuttajaa vastaan.
French[fr]
Dans la lutte contre l’infection, les lymphocytes constituent un groupe d’élite hyperspécialisé.
Hiligaynon[hil]
Ang mga lymphocyte isa ka espesyalista kaayo nga grupo sang mga selula sa pagbato sa impeksion.
Croatian[hr]
Limfociti su elitne jedinice posebno osposobljene za borbu protiv infekcije.
Indonesian[id]
Limfosit adalah pasukan elit superspesialis untuk memerangi infeksi.
Iloko[ilo]
Dagiti lymphocyte ket grupo dagiti nabileg a selula a panglaban iti impeksion.
Icelandic[is]
Eitilfrumurnar mynda eins konar sérsveit í baráttunni gegn sýkingum.
Italian[it]
I linfociti sono truppe superspecializzate, la punta di diamante della lotta all’infezione.
Korean[ko]
림프구들은 감염에 대항하여 싸우는 특수 정예 부대입니다.
Lingala[ln]
Na kati ya etumba ya nzoto na maladi, balɛmfosite ezalaka lokola etuluku moko ya babateli oyo baleki bamosusu nyonso.
Lithuanian[lt]
Limfocitai kovai su infekcija sudaro galingą ląstelių grupę.
Latvian[lv]
Limfocīti ir īpaši specializēta elites šūnu grupa cīņai pret infekciju.
Malayalam[ml]
രോഗാണുക്കളെ ചെറുക്കാൻ അതിവിശിഷ്ടമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം കോശങ്ങളാണ് ലിംഫോസൈറ്റുകൾ.
Norwegian[nb]
Lymfocyttene utgjør en spesialtrent eliteavdeling i kampen mot infeksjoner.
Dutch[nl]
De lymfocyten zijn een supergespecialiseerde elitegroep in het gevecht tegen infectie.
Polish[pl]
Limfocyty stanowią grupę komórek szczególnie aktywną w zwalczaniu infekcji.
Portuguese[pt]
Os linfócitos pertencem a uma guarda de elite superespecializada no combate à infecção.
Romanian[ro]
Limfocitele alcătuiesc o unitate de elită specializată în lupta împotriva infecţiei.
Russian[ru]
Лимфоциты образуют своего рода «спецназ» по борьбе с инфекциями.
Sinhala[si]
ලිම්ෆොසයිට ආසාදනයට එරෙහිව සුවිශේෂ කාර්යයක් ඉටු කරයි.
Slovak[sk]
Lymfocyty tvoria superšpecializovanú elitnú jednotku v boji proti infekcii.
Slovenian[sl]
Limfociti so superspecializirana elita v boju proti okužbi.
Serbian[sr]
Limfociti su veoma specijalizovane „elitne jedinice“ u borbi protiv infekcija.
Swedish[sv]
Lymfocyterna bildar en superspecialiserad elit i kampen mot infektioner.
Swahili[sw]
Chembe za limfu ni kikundi cha chembe zenye uwezo maalumu wa kupambana na maambukizo.
Congo Swahili[swc]
Chembe za limfu ni kikundi cha chembe zenye uwezo maalumu wa kupambana na maambukizo.
Tagalog[tl]
Ang mga lymphocyte ay binubuo ng napakabisang pangkat ng mga selula sa pakikipaglaban sa impeksiyon.
Turkish[tr]
Lenfositler, enfeksiyonla savaşta çok seçkin hücrelerden oluşan bir gruptur.
Ukrainian[uk]
У боротьбі з інфекцією лімфоцити виступають як група особливого призначення.
Urdu[ur]
لِمفوسائٹس انفیکشن کا مقابلہ کرنے کیلئے ایک خاص گروہ کو تشکیل دیتے ہیں۔
Chinese[zh]
在抵抗细菌感染方面,淋巴细胞堪称是一支超专业化的精英部队。
Zulu[zu]
Ama-lymphocyte angompetha bokulwa nesifo.