Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن ننجح في الخروج من المدينة بدون الوقود
Bulgarian[bg]
Неможем да излезем от града без газ.
Czech[cs]
Bez benzínu se z města nedostaneme.
German[de]
Wir schaffen's nicht ohne Benzin.
English[en]
We won't make it out of the city without gas.
Spanish[es]
No saldremosde la ciudad sin gasolina.
Finnish[fi]
Emme pääse pois kaupungista ilman bensaa.
French[fr]
On ne sortira jamais de la ville sans essence.
Hebrew[he]
לא נצליח לצאת מהעיר בלי דלק.
Croatian[hr]
Necemoo izaći iz grada bez benzina.
Dutch[nl]
Zonder benzine komen we niet weg.
Polish[pl]
Nie uda się nam wydostać z miasta bez tankowania.
Portuguese[pt]
Não conseguiremos sair da cidade sem gasolina.
Romanian[ro]
Nu vom ieşi din oraş fără benzină.
Serbian[sr]
Necemoo izaci iz grada bez benzina.