Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The night that Peter and Johanna disposed of Suzie's body, they were both dripping wet.
Spanish[es]
La noche que Peter y Johanna se deshicieron del cuerpo de Suzie, los dos estaban empapados.
French[fr]
La nuit où Peter et Johanna se sont débarrassés du corps de Suzie, ils sont revenus tout mouillés.
Croatian[hr]
One noći kada su se Peter i Johanna riješili Suzienog tijela, oboje su bili mokri.
Italian[it]
La notte in cui... Peter e Johanna si sono disfatti del corpo di Suzie, erano entrambi bagnati fradici.
Dutch[nl]
Toen Peter en Joanna zich van haar lichaam ontdeden... waren ze allebei drijfnat.
Polish[pl]
W noc, kiedy Peter i Joanna pozbywali się ciała Susie, oboje byli mokrzy.
Portuguese[pt]
Na noite em que Peter e Johanna se livraram do corpo de Suzie, os dois estavam molhados.
Romanian[ro]
În noaptea în care Peter si Johanna au aruncat cadavrul lui Suzie, amândoi erau uzi leoarcă.
Swedish[sv]
Kvällen när de gjorde sig av med Susies kropp, var de genomvåta.
Turkish[tr]
Suzie'nin bedeninden kurtuldukları gece, ikisininde kıyafetleri ıslaktı.