Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Пероралният разтвор е окомплектован със спринцовка за дозиране на перорални форми в пластмасова цилиндрична кутия
Czech[cs]
K perorálnímu roztoku je přibalena ústní dávkovací stříkačka v plastovém pouzdru
Danish[da]
Den orale opløsning er pakket sammen med en oral doseringssprøjte i et plastikrør
German[de]
Die Packung der Lösung zum Einnehmen enthält eine Dosierpipette in einem Plastikbehälter
Greek[el]
Το πόσιμο διάλυμα συσκευάζεται μαζί με μία δοσιμετρική σύριγγα μέσα σε πλαστικό κυλινδρικό περιέκτη
English[en]
The oral solution is packaged with an oral dosing syringe in a plastic tube container
Spanish[es]
El envase contiene además una jeringa para dosificación oral dentro de un tubo de plástico
Estonian[et]
Suukaudne lahus on pakendis koos plastmassist kaitsekestas oleva annustamissüstlaga
Finnish[fi]
Pakkauksessa on mukana muoviseen suojakoteloon pakattu annosruisku, jolla lääke voidaan annostella suoraan suuhun
Italian[it]
Nella confezione della soluzione orale è presente una siringa dosatrice per somministrazione orale contenuta in un tubo di plastica
Lithuanian[lt]
Geriamasis tirpalas kartu su geriamojo tirpalo dozavimo švirkštu supakuotas plastiko talpoje
Latvian[lv]
Iekšķīgi lietojamā šķīduma iepakojumam ir pievienota dozēšanas šļirce caurules veida konteinerā
Maltese[mt]
Is-soluzzjoni orali hija ppakkjata flimkien ma ’ siringa orali, f’ kontenitur f’ forma ta ’ tubu tal-plastik
Polish[pl]
Roztwór doustny pakowany jest ze strzykawką dozującą, umieszczoną w plastikowym pojemniku
Portuguese[pt]
A solução oral é embalada com uma seringa doseadora num tubo recipiente de plástico
Romanian[ro]
Soluţia orală este însoţită de o seringă pentru dozare orală, ambalată în tub de plastic
Slovak[sk]
Perorálny roztok je zabalený spolu s perorálnou dávkovacou striekačkou v plastovej skúmavke
Slovenian[sl]
Peroralna raztopina je pakirana z brizgo za odmerjanje v plastičnem cevastem vsebniku
Swedish[sv]
Lösningen är förpackad tillsammans med en doseringsspruta förpackad i ett plaströr