Besonderhede van voorbeeld: 4740864486089114965

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Die koning Jesus Christus toon dieselfde liefdevolle belangstelling in sy lojale onderdane.—Psalm 72:12-14.
Amharic[am]
ንጉሡ ኢየሱስ ክርስቶስም ለታማኝ ተገዥዎቹ ይህንን ዓይነት ፍቅራዊ አሳቢነት ያሳያል።—መዝሙር 72:12-14
Arabic[ar]
والملك يسوع المسيح ايضا لديه الاهتمام الحبي نفسه برعاياه الاولياء. — مزمور ٧٢: ١٢-١٤.
Assamese[as]
সেইদৰে ৰজা যীচুৱেও আনুগত্য লোকসকলৰ প্ৰতি গভীৰ চিন্তা প্ৰকাশ কৰে। —গীত ৭২:১২- ১৪.
Azerbaijani[az]
Padşah İsa Məsih də öz sadiq vətəndaşlarına bu cür məhəbbət və qayğı ilə yanaşır (Məzmur 72:12-14).
Baoulé[bci]
Klolɛ kunngba sɔ’n yɛ Famiɛn Zezi Klist yi i nglo sran nga ɔ sie be’n be lika ɔ.—Jue Mun 72:12-14.
Central Bikol[bcl]
An Hadeng si Jesu-Cristo igwa nin kaparehong mamomoton na interes sa saiyang maimbod na mga sakop. —Salmo 72:12-14.
Bemba[bem]
E fyo ne Mfumu Yesu Kristu ya-angwa abatekwa ba iko aba cishinka.—Amalumbo 72:12-14.
Bulgarian[bg]
Царят Исус Христос проявява същия любещ интерес към лоялните си поданици. (Псалм 72:12–14)
Bislama[bi]
King ya Jisas Kraes, hem tu i gat semfala lav ya long ol man we oli stap aninit long rul blong hem, mo hem i tingbaot olgeta we oli stap tru long hem. —Ol Sam 72: 12-14.
Bangla[bn]
রাজা যিশু খ্রিস্টেরও তাঁর অনুগত প্রজাদের প্রতি একই প্রেমময় আগ্রহ রয়েছে।—গীতসংহিতা ৭২:১২-১৪.
Cebuano[ceb]
Ang Haring Jesu-Kristo adunay susamang mahigugmaong interes sa iyang maunongong mga ginsakpan.—Salmo 72:12-14.
Chuukese[chk]
A wewe chok me an ewe King Jises Kraist tongei ekkewe aramas mi tuppwol a nemeni. —Kol Fel 72:12- 14.
Seselwa Creole French[crs]
Lerwa Zezi Kri i annan menm lentere dan son bann sitwayen fidel.—Psonm 72:12-14.
Czech[cs]
Stejný láskyplný zájem má o své věrné poddané Král Ježíš Kristus. (Žalm 72:12–14)
Danish[da]
Kongen Jesus Kristus har den samme kærlige omsorg for sine loyale undersåtter. — Salme 72:12-14.
German[de]
Der König Jesus Christus ist genauso liebevoll an seinen loyalen Untertanen interessiert (Psalm 72:12-14).
Ewe[ee]
Fia Yesu Kristo hã tsɔa ɖe le eme na etevi nuteƒewɔlawo vevie nenema ke.—Psalmo 72:12-14.
Efik[efi]
Ọbọn̄ Jesus Christ onyụn̄ enyene ukem ima oro ọnọ mbon ima esie oro ẹdude ke idak esie.—Psalm 72:12-14.
Greek[el]
Ο Βασιλιάς Ιησούς Χριστός έχει το ίδιο στοργικό ενδιαφέρον για τους όσιους υπηκόους του.—Ψαλμός 72:12-14.
English[en]
The King Jesus Christ has the same loving interest in his loyal subjects. —Psalm 72:12-14.
Spanish[es]
Y el Rey Jesucristo siente el mismo interés amoroso por sus súbditos leales (Salmo 72:12-14).
Estonian[et]
Kuningas Jeesus Kristusel on oma lojaalsete alamate vastu samasugune siiras huvi (Laul 72:12–14).
Persian[fa]
نه تنها یَهُوَه بلکه پادشاهمان عیسی مسیح نیز به تابعین خود کاملاً توجه و علاقه نشان میدهد. — مزمور ۷۲:۱۲-۱۴.
Finnish[fi]
Kuningas Jeesus Kristus tuntee samanlaista rakkaudellista kiinnostusta uskollisia alamaisiaan kohtaan (Psalmit 72:12–14).
Fijian[fj]
E vaka tale ga oqo nona lomani ira era vakarurugi vua na Tui o Jisu Karisito. —Same 72: 12- 14.
French[fr]
Le Roi Jésus Christ manifeste le même intérêt plein d’amour pour ses fidèles sujets. — Psaume 72:12-14.
Ga[gaa]
Maŋtsɛ Yesu Kristo yɛ mɔ he miishɛɛ ni suɔmɔ yɔɔ mli nɛɛ nɔŋŋ eko kɛha eshishibii anɔkwafoi lɛ.—Lala 72:12-14.
Gilbertese[gil]
N aron anne, e tabeakinia naba ana botannaomata te Uea are Iesu Kristo. —Taian Areru 72:12-14.
Gujarati[gu]
પરંતુ, યહોવાહ અને ઈસુ હંમેશાં આપણી સાથે જ રહીને દિલાસો અને શક્તિ આપે છે.—ગીતશાસ્ત્ર ૭૨:૧૨-૧૪.
Gun[guw]
Ahọlu Jesu Klisti lọsu tindo mẹtọnhopọn owanyinọ dopolọ na mẹjidugando nugbonọ etọn lẹ.—Psalm 72:12-14.
Hausa[ha]
Haka ma, Sarki Yesu Kristi yake damuwa da talakawansa amintattu.—Zabura 72:12-14.
Hebrew[he]
דאגה אוהבת זו מאפיינת גם את המלך ישוע המשיח (תהלים ע”ב: 12–14).
Hindi[hi]
उसी तरह राजा यीशु मसीह अपनी वफादार प्रजा से बेहद प्यार करता और उनकी भलाई चाहता है।—भजन 72:12-14.
Hiligaynon[hil]
Ang Hari nga si Jesucristo may kaanggid man nga mahigugmaon nga interes sa iya mainunungon nga mga sakop.—Salmo 72:12- 14.
Hiri Motu[ho]
King Iesu Keriso be mai lalokau ida ia idia badinaia taudia edia namo ia laloa bada danu. —Salamo 72: 12- 14.
Croatian[hr]
Kralj Isus Krist jednako je zainteresiran za svoje vjerne podanike i ljubi ih (Psalam 72:12-14).
Haitian[ht]
Jezi Kris, antanke Wa, gen menm sousi a tou pou moun ki fidèl yo. — Sòm 72:12-14.
Hungarian[hu]
Királyunk, Jézus Krisztus ugyanilyen szeretettel érdeklődik lojális alattvalói iránt (Zsoltárok 72:12–14).
Armenian[hy]
Թագավոր Հիսուս Քրիստոսը նույնպես սիրով հետաքրքրվում է իր նվիրված հպատակներով (Սաղմոս 72։ 12–14)։
Indonesian[id]
Raja Yesus Kristus memiliki minat pengasih yang sama terhadap rakyatnya yang loyal. —Mazmur 72:12-14.
Igbo[ig]
Eze ahụ bụ́ Jizọs Kraịst nwere otu mmasị ịhụnanya ahụ n’ebe ndị na-eguzosi ike n’ihe ọ na-achị nọ.—Abụ Ọma 72:12-14.
Iloko[ilo]
Ti Ari a ni Jesu-Kristo kasta met laeng ti naayat a pannakaseknanna kadagiti nasungdo nga iturayanna. —Salmo 72:12-14.
Icelandic[is]
Konungurinn Jesús Kristur hefur sama einlæga áhugann á trúum þegnum sínum. — Sálmur 72:12-14.
Isoko[iso]
Jesu Kristi Ovie na o wo isiuru uyoyou evona kẹ ahwo omarokpotọ riẹ.—Olezi 72:12-14.
Italian[it]
Il re Gesù Cristo mostra lo stesso amorevole interesse per i suoi sudditi leali. — Salmo 72:12-14.
Georgian[ka]
იეჰოვას მსგავსად, მეფე იესო ქრისტეც ასეთივე სიყვარულსა და ინტერესს ავლენს ერთგული მიმდევრების მიმართ (ფსალმუნები 71:12—14).
Kongo[kg]
Ntotila Yezu Kristu ketulaka dikebi ya zola ya mutindu mosi na bantu na yandi ya kwikama. —Nkunga 72:12-14.
Kazakh[kk]
Патша Иса Мәсіх те өз азаматтарына осындай сүйіспеншілікпен қамқорлық жасайды (Забур 71:12—14).
Kalaallisut[kl]
Kunngi Jiisusi Kristusip innuttani ilumoorfiginnittut aamma taamatut asannittumik isumassorpai. — Tussiaat 72:12-14.
Kannada[kn]
ಅರಸನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೂ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪ್ರಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರೀತಿಪೂರ್ವಕ ಆಸಕ್ತಿಯಿದೆ. —ಕೀರ್ತನೆ 72: 12-14.
Korean[ko]
왕이신 예수 그리스도 역시 자신의 충성스러운 신민에게 동일한 사랑 넘친 관심을 갖고 계십니다.—시 72:12-14.
Kaonde[kqn]
Mfumu Yesu Kilishitu naye ubila bantu banji bakishinka mu butemwe bintu bya mutundutu umo.—Masalamo 72:12-14.
Kyrgyz[ky]
Падыша Ыйса Машайак да өзүнүн берилген жолдоочуларына ошондой сүйүү менен кызыгуу көрсөтөт (Забур 71:12—14).
Ganda[lg]
Kabaka Yesu Kristo naye bw’atyo bw’afaayo ku bantu abeesigwa b’afuga. —Zabbuli 72:12-14.
Lingala[ln]
Mokonzi Yesu Klisto amibanzabanzaka mpe ndenge yango mpo na bato na ye ya sembo. —Nzembo 72: 12-14.
Lozi[loz]
Mulena Jesu Kreste ni yena u tokomela cwalo babusiwa ba hae ba ba sepahala.—Samu 72:12-14.
Lithuanian[lt]
Karalius Jėzus Kristus taip pat dėmesingai rodo meilę savo ištikimiems pavaldiniams. (Psalmyno 72:12-14)
Luba-Katanga[lu]
Mulopwe Yesu Kidishitu nandi utele mutyima na buswe babikalwa bandi ba dikōkeji.—Mitōto 72:12-14.
Luba-Lulua[lua]
Ke mushindu udi Mukalenge Yezu Kristo uditatshisha ne dinanga dionso bua bantu bende bena lulamatu nunku.—Musambu 72:12-14.
Luvale[lue]
NaMwangana Yesu Kulishitu nawa avazakama ava vatu vakwononoka.—Samu 72:12-14.
Lushai[lus]
Lal Isua Krista pawhin a khua leh tui rinawmte chungah chutiang bawk ngaihsakna chu a nei a ni. —Sâm 72: 12-14.
Latvian[lv]
Tieši tāpat Ķēniņš Jēzus Kristus ar mīlestību rūpējas par visiem, kas viņam pakļaujas. (Psalms 72:12—14.)
Morisyen[mfe]
Le Rwa Jésus Christ, li usi li interes li parey ar bann dimunn ki li dirize.—Psaume 72:12-14.
Malagasy[mg]
Miahy amim-pitiavana ny vahoakany tsy mivadika koa i Jesosy Kristy Mpanjaka. —Salamo 72:12-14.
Marshallese[mh]
King eo Jesus Christ ej kwalok ejja itoklimo in wõt ilo yokwe ñan ro ej iroij ioir. —Sam 72:12- 14.
Macedonian[mk]
Царот Исус Христос покажува подеднаков интерес и љубов за своите лојални поданици (Псалм 72:12—14).
Malayalam[ml]
രാജാവായ യേശുക്രിസ്തുവിന് തന്റെ വിശ്വസ്ത പ്രജകളിൽ സ്നേഹപുരസ്സരമായ അതേ താത്പര്യമുണ്ട്. —സങ്കീർത്തനം 72:12-14.
Mongolian[mn]
Хаан Есүс Христ ч гэсэн үнэнч харьяат албатдаа хайрын сэтгэлээр тийн санаа тавьдаг (Дуулал 72:12–14).
Mòoré[mos]
Rĩm a Zezi Kirist tara nonglem kãng buud ne a soolmã neb nins sẽn kɩs sɩd ne-a wã.—Yɩɩl Sõamyã 72:12-14.
Marathi[mr]
राजा येशू ख्रिस्त याला देखील त्याच्या सर्व एकनिष्ठ उपासकांविषयी अशीच प्रेमळ काळजी वाटते.—स्तोत्र ७२:१२-१४.
Maltese[mt]
Is- Sultan Ġesù Kristu juri l- istess interess u mħabba lejn is- sudditi leali tiegħu.—Salm 72:12-14.
Burmese[my]
ဘုရင်ယေရှုခရစ်သည်လည်း မိမိအားတည်ကြည်သောလက်အောက်ခံများကို ထပ်တူပင်စိတ်ဝင်စား၍ မေတ္တာပြတော်မူ၏။—ဆာလံ ၇၂:၁၂-၁၄။
Norwegian[nb]
Kongen Jesus Kristus har den samme kjærlige interesse for sine lojale undersåtter. — Salme 72: 12—14.
Nepali[ne]
राजा येशू ख्रीष्टले आफ्ना वफादार प्रजाहरूमा त्यस्तै मायालु चासो राख्नुहुन्छ।—भजन ७२:१२-१४.
Ndonga[ng]
Ohamba Jesus Kristus nayo oi na ko nasha novapangelwa vayo ovadiinini.—Epsalme 72:12-14.
Niuean[niu]
Kua mokoina fiafia pihia foki e Patuiki ko Iesu Keriso ke he tau tagata fakamoli i lalo he pule hana.—Salamo 72:12-14.
Dutch[nl]
De Koning Jezus Christus heeft dezelfde liefdevolle belangstelling voor zijn loyale onderdanen. — Psalm 72:12-14.
Northern Sotho[nso]
Kgoši Jesu Kriste o na le kgahlego e swanago e lerato ka balata ba gagwe bao ba botegago ka go se kwanantšhe.—Psalme 72:12-14.
Nyanja[ny]
Mfumu Yesu Kristu ali ndi chidwi chofanana ndi chimenechi, chokonda nzika zake zokhulupirika. —Salmo 72:12-14.
Ossetic[os]
Паддзах Йесо Чырысти дӕр афтӕ зӕрдӕбынӕй тыхсы йӕ зӕрдӕ йыл чи нӕ ивы, уыцы адӕмыл (Псалом 71:12—14).
Panjabi[pa]
ਰਾਜਾ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਵੀ ਆਪਣੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਪਰਜਾ ਨਾਲ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।—ਜ਼ਬੂਰਾਂ ਦੀ ਪੋਥੀ 72:12-14.
Pangasinan[pag]
Say Arin Jesu-Kristo so walaan met na maaron interes ed saray matoor ya uuleyan to. —Salmo 72:12-14.
Papiamento[pap]
E Rei Hesukristu tin e mesun interes amoroso den su súpditonan leal.—Salmo 72:12-14.
Pijin[pis]
Datfala King Jesus Christ garem sem loving interest for olketa loyal wan wea stap anda long hem.—Psalm 72:12-14.
Polish[pl]
Podobnie życzliwe zainteresowanie okazuje swym lojalnym poddanym Król Jezus Chrystus (Psalm 72:12-14).
Pohnpeian[pon]
Nanmwarki Sises Krais kin pil sapwellimaniki soangen limpoak ohte ong nah aramas lelepek akan. —Melkahka 72:12- 14.
Portuguese[pt]
O Rei Jesus Cristo tem o mesmo interesse amoroso por seus súditos leais. — Salmo 72:12-14.
Rundi[rn]
Ukwo ni ko nyene wa Mwami Yezu Kirisitu yitwararikana urukundo abatwarwa biwe b’intahemuka.—Zaburi 72:12-14.
Romanian[ro]
Regele Isus Cristos manifestă şi el interes plin de iubire faţă de supuşii săi loiali. — Psalmul 72:12–14.
Russian[ru]
Царь Иисус Христос с такой же любовью и заботой относится к своим верным подданным (Псалом 71:12—14).
Kinyarwanda[rw]
Uko ni ko n’Umwami Yesu Kristo na we yita ku bayoboke be b’indahemuka mu buryo burangwa n’urukundo.—Zaburi 72:12-14.
Sango[sg]
Gbia Jésus Christ ayeke na oko ndoye so na mbage ti adisciple ti lo so ayeke be-ta-zo. —Psaume 72:12-14.
Sinhala[si]
රජු වන යේසුස් ක්රිස්තුස්ද තමන්ගේ පක්ෂපාත යටත්වැසියන් කෙරෙහි දක්වන්නේ එවැනිම ප්රේමණීය සැලකිල්ලකි.—ගීතාවලිය 72:12-14.
Slovak[sk]
Kráľ Ježiš Kristus prejavuje rovnako láskavý záujem o svojich verných poddaných. — Žalm 72:12–14.
Slovenian[sl]
Kralj Jezus Kristus se za svoje zvestovdane podložnike enako ljubeče zanima. (Psalm 72:12–14)
Samoan[sm]
E faapena foʻi ona naunau le tupu o Iesu Keriso i ona tagatānuu faamaoni.—Salamo 72:12-14.
Shona[sn]
Mambo Jesu Kristu anofarirawo saizvozvo vanhu vake vakavimbika.—Pisarema 72:12-14.
Albanian[sq]
Edhe mbreti Jezu Krisht ka të njëjtin interes të dashur për nënshtetasit e tij besnikë. —Psalmi 72:12-14.
Serbian[sr]
I kralj Isus Hrist je isto tako s puno ljubavi zainteresovan za svoje lojalne podanike (Psalam 72:12-14).
Sranan Tongo[srn]
Na a srefi lobi-ati fasi, Kownu Yesus Krestes e poti prakseri na den loyaal sma di de na en ondro.—Psalm 72:12-14.
Southern Sotho[st]
Morena Jesu Kreste o na le thahasello e tšoanang e lerato bakeng sa bafo ba hae ba tšepahalang.—Pesaleme ea 72:12-14.
Swedish[sv]
Kungen Jesus Kristus är lika kärleksfullt intresserad av sina lojala undersåtar. (Psalm 72:12–14)
Swahili[sw]
Mfalme Yesu Kristo anapendezwa pia na raia zake washikamanifu.—Zaburi 72:12-14.
Congo Swahili[swc]
Mfalme Yesu Kristo anapendezwa pia na raia zake washikamanifu.—Zaburi 72:12-14.
Tamil[ta]
ராஜாவாகிய இயேசு கிறிஸ்துவுக்கும், உண்மைப் பற்றுறுதியுள்ள தம் குடிமக்கள் மீது இதே போன்ற கனிவான அக்கறை உள்ளது. —சங்கீதம் 72:12-14.
Telugu[te]
రాజైన యేసుక్రీస్తుకు కూడా తన విశ్వసనీయ ప్రజలపట్ల అదేవిధమైన ప్రేమపూర్వక శ్రద్ధవుంది. —కీర్తన 72: 12-14.
Thai[th]
กษัตริย์ เยซู คริสต์ เอา พระทัย ใส่ ด้วย ความ รักใคร่ ใน ลักษณะ เดียว กัน นั้น ต่อ ราษฎร ผู้ ภักดี ของ พระองค์.—บทเพลง สรรเสริญ 72:12-14.
Tigrinya[ti]
እቲ ንጉስ ዝዀነ የሱስ ክርስቶስ እውን ነቶም እሙናት ተገዛእቱ ብተመሳሳሊ ይሓልየሎም እዩ።—መዝሙር 72:12-14
Tiv[tiv]
Kape Tor Yesu Kristu kpaa kwagh u ior mba á lu hemen ve la a gbe un ishima tsung je la.—Pasalmi 72:12-14.
Tagalog[tl]
May gayon ding maibiging interes ang haring si Jesu-Kristo sa kaniyang matapat na mga nasasakupan. —Awit 72:12-14.
Tetela[tll]
Nkumekanga Yeso Kristo akayakiyanyaka woho akɔ wamɛ la ngandji tshɛ dikambo di’anto ande wa kɔlamelo. —Osambu 72:12-14.
Tswana[tn]
Kgosi Jesu Keresete le ene o kgatlhegela babusiwa ba gagwe ba ba ikanyegang fela jalo.—Pesalema 72:12-14.
Tongan[to]
Ko e Tu‘i ko Sīsū Kalaisí ‘okú ne ma‘u ‘a e mahu‘inga‘ia anga-‘ofa tatau ‘i he fa‘ahinga mateaki ‘okú ne pule ki aí. —Sāme 72: 12- 14.
Tonga (Zambia)[toi]
Mwami Jesu Kristo awalo ulaaluyandisyo luli boobo kubalelwa bakwe basyomeka.—Intembauzyo 72:12-14.
Tok Pisin[tpi]
King Jisas Krais tu i save tingim tru ol man i stap gut long Jehova. —Song 72: 12-14.
Turkish[tr]
Kral İsa Mesih de vefalı tebaalarına aynı sevgi dolu ilgiyi gösterir.—Mezmur 72:12-14.
Tsonga[ts]
Hosi Yesu Kreste na yena u ma khathalela hi ndlela leyi fanaka malandza yakwe lama tshembekaka.—Pisalema 72:12-14.
Tatar[tt]
Патша Гайсә Мәсихнең үз тугры кешеләренә шундый ук мәхәббәте һәм кайгыртучанлыгы бар (Мәдхия 71:12—14).
Tumbuka[tum]
Fumu Yesu Khristu nayo wakukhumba kuŵawovwira awo ŵakujilambika kwa iyo mwakugomezgeka.—Salmo 72:12-14.
Tuvalu[tvl]
E maua foki ne te Tupu ko Iesu Keliso a te amanaia mo te alofa ki ana tino fakamaoni. —Salamo 72: 12- 14.
Twi[tw]
Ɔhene Yesu Kristo nso wɔ ne manfo anokwafo ho anigye saa ara.—Dwom 72:12-14.
Tahitian[ty]
Ma te here, te tâu‘a atoa ra te Arii o Iesu Mesia i to ’na mau taata taiva ore.—Salamo 72:12-14.
Ukrainian[uk]
Цар Ісус Христос так само щиро цікавиться своїми вірнопідданими (Псалом 72:12—14).
Umbundu[umb]
Soma Yesu Kristu o kuetevo onjongole yimuamue lomanu vaye vakuepokolo. —Osamo 72: 12-14.
Urdu[ur]
بادشاہ یسوع مسیح بھی اپنی رعایا کیلئے اِتنی ہی فکر رکھتا ہے۔—زبور ۷۲:۱۲-۱۴۔
Venda[ve]
Khosi Yesu Kristo u na dzangalelo ḽi fanaho ḽa u funa vhashumeli vhawe.—Psalme ya 72:12-14.
Vietnamese[vi]
Vua Giê-su Christ cũng có một lòng quan tâm đầy yêu thương cho những người trung thành của Ngài.—Thi-thiên 72:12-14.
Waray (Philippines)[war]
An Hadi nga hi Jesu-Kristo mahigugmaon nga nagtatagad liwat ha iya maunungon nga mga sakop.—Salmo 72:12-14.
Wallisian[wls]
Ko te Hau ko Sesu Kilisito ʼe toe ʼofa feiā, ʼo tokaga ki tana kau agatonu ʼaē ʼe fakalogo kia te ia.—Pesalemo 72:12-14.
Xhosa[xh]
INkosi uYesu Kristu uyabathanda abo banyanisekileyo.—INdumiso 72:12-14.
Yapese[yap]
Jesus Kristus ni Pilung e kub t’uf e girdi’ rok nib yul’yul’ ko tirok. —Psalm 72:12-14.
Yoruba[yo]
Irú ìfẹ́ àtọkànwá kan náà yìí ni Jésù Kristi Ọba ní sí àwọn adúróṣinṣin tó ń ṣàkóso lé lórí.—Sáàmù 72:12-14.
Yucateco[yua]
Tsʼoʼoleʼ, Jéesukriistoeʼ láayliʼ bey xan u yaabiltik máaxoʼob ku góobernartikoʼ (Salmo 72:12-14).
Zande[zne]
Gu Bakindo nga Yesu Kristo na kina gu bangisa nyemuse re tiko tipa ruru avuruko.—Atambuahe 72:12-14.
Zulu[zu]
INkosi uJesu Kristu nayo inesithakazelo sothando esifanayo kubantu bayo abaqotho.—IHubo 72:12-14.

History

Your action: