Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
и на нея ще бъде отговорено, рано или късно.
Bislama[bi]
Mo bae Hem i ansa, naoia o afta.
Cebuano[ceb]
Ug tubagon, unya o diha-diha dayon.
Czech[cs]
a dříve nebo později je zodpoví.
Danish[da]
Det rette tidspunkt ingen ved
German[de]
Drum bet ich ruhig und geduldig,
English[en]
And will be answered, soon or late.
Spanish[es]
Sé que Él la contestará, tarde o temprano.
Estonian[et]
On varem-hiljem vastus saabumas,
Finnish[fi]
ja vastataan pian tai myöhemmin.
French[fr]
À tôt ou tard, toujours les exaucer.
Hungarian[hu]
A válaszát is, tudom, egyszer megkapom,
Armenian[hy]
Եվ վաղ, թե ուշ պատասխանվում է:
Japanese[ja]
だから,答えられる,必ず。
Korean[ko]
언제가 되었든 응답해 주시겠다고,
Lithuanian[lt]
Atsakymas ateis tuoj pat, o gal ir ne.
Latvian[lv]
Kad iegūšu es to, kas lūgts?
Malagasy[mg]
Ka na ho ela na ho haingana dia hivaly izany.
Marshallese[mh]
Im naaj uwaake, ejjab etto ak rum̧ij.
Mongolian[mn]
Тэрээр Өөрийн амлалтыг өгснийг би мэддэг.
Norwegian[nb]
de besvares i Hans egen tid,
Dutch[nl]
En wordt beantwoord, vroeg of laat vervuld.
Polish[pl]
Odpowiedź da, czy dziś, kto wie?
Portuguese[pt]
E será respondida, cedo ou tarde,
Romanian[ro]
Fie mai târziu, fie mai devreme.
Russian[ru]
Придет пора -- ответ найду.
Samoan[sm]
Ma o le a tali mai, vave pe tuai.
Swedish[sv]
och skall besvaras, tidigt eller sent,
Swahili[sw]
Na yatajibiwa, punde au baadaye.
Thai[th]
และจะทรงตอบให้ ไม่เร็วก็ช้า
Tagalog[tl]
At sasagutin, kaagad o kalaunan.
Tongan[to]
Pea ʻe tali mai, vave pe tuaí,
Vietnamese[vi]
Và sớm muộn gì cũng sẽ được đáp ứng,