Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Те са в състояние да разграничават сходен и далечен вид.
Czech[cs]
Jsou schopny rozlišit rostlinnou příbuznost.
German[de]
Sie können Verwandtschaft feststellen.
English[en]
They are able to distinguish kin and non-kin.
Spanish[es]
Pueden distinguir a familiares de no familiares.
Persian[fa]
آنها قادرند که خویشاوندان نزدیک و غیر نزدیک خود را تشخیص دهند.
French[fr]
Elles sont capable de distinguer parents et non-parents.
Hebrew[he]
הם מסוגלים להבחין בין קרובי משפחה לזרים.
Croatian[hr]
Sposobne su razlikovati srodne i nesrodne biljke.
Indonesian[id]
Mereka dapat membedakan tumbuhan sejenis dan tidak.
Italian[it]
Sanno distinguere i propri simili.
Japanese[ja]
同類かそうでないか区別することができます
Korean[ko]
그들은 친족과 그렇지 않은 것들을 구별할 수 있습니다.
Macedonian[mk]
Способни се да ги разликуваат растенијата кои им се фамилија од они кои не се.
Dutch[nl]
Ze kunnen een onderscheid maken tussen verwant en niet-verwant.
Polish[pl]
Potrafią rozróżnić krewniaków.
Portuguese[pt]
São capazes de distinguir os parentes e os não parentes.
Romanian[ro]
Le disting pe cele de acelaşi fel de celelalte.
Russian[ru]
Они способны отличить "родственника" от "чужого".
Slovak[sk]
Sú schopné rozoznať príbuzné a nepríbuzné druhy.
Thai[th]
พวกมันแยกได้ว่าใครเป็นญาติ ใครไ่่ม่ใช่
Vietnamese[vi]
Chúng có thể phân biệt họ hàng hay không họ hàng.
Chinese[zh]
比如,在传粉期间, 通过产生挥发性化合物, 它们与动物进行交流。