Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
هل يمكن ان يساعد الحق شخصا على التغلب على الخجل؟
Czech[cs]
Může pravda někomu pomoci překonat plachost?
Danish[da]
Kan sandheden hjælpe en til at overvinde generthed?
German[de]
Kann die Wahrheit einem Menschen helfen, Schüchternheit zu überwinden?
Greek[el]
Μπορεί η αλήθεια να βοηθήσει κάποιον να υπερνικήσει την ντροπαλότητα;
English[en]
Can the truth help a person to overcome timidity?
Spanish[es]
¿Ayuda la verdad a superar la timidez?
Finnish[fi]
Voiko totuus auttaa ihmistä voittamaan ujouden?
French[fr]
Peut- on vaincre sa timidité grâce à la vérité ?
Croatian[hr]
Može li istina pomoći nekoj osobi da svlada sramežljivost?
Hungarian[hu]
Tud segíteni az igazság valakinek, hogy legyőzze a félénkséget?
Indonesian[id]
Dapatkah kebenaran membantu seseorang mengatasi perasaan malu?
Italian[it]
La verità può aiutare a vincere la timidezza?
Japanese[ja]
真理は内気を克服する助けにもなるでしょうか。
Korean[ko]
진리는 수줍음을 극복하는 데도 도움이 될 수 있습니까?
Malagasy[mg]
Moa ve ny fahamarinana afaka manampy olona iray handresy ny fahasarotan-kenatra?
Norwegian[nb]
Kan sannheten hjelpe en person til å overvinne fryktsomhet?
Dutch[nl]
Kan de waarheid iemand helpen verlegenheid te overwinnen?
Polish[pl]
Czy prawda może komuś pomóc przezwyciężyć nieśmiałość?
Portuguese[pt]
Pode a verdade ajudar alguém a superar a timidez?
Russian[ru]
Может ли истина помочь человеку преодолеть робость?
Slovak[sk]
Môže pravda pomôcť človeku prekonať plachosť?
Serbian[sr]
Može li istina pomoći osobi da savlada stidljivost?
Southern Sotho[st]
Na ’nete e ka thusa motho hore a hlōle ho ba lihlong?
Swedish[sv]
Kan sanningen hjälpa en person att övervinna försagdhet?
Chinese[zh]
真理能够帮助人克服胆怯的心理吗?
Zulu[zu]
Ingabe iqiniso lingamsiza umuntu ukuba anqobe amahloni?