Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ذكرت للتو كل مريض نفسي أمريكي دعونا نضيق النطاق قليلاً
Bulgarian[bg]
Всеки американски психопат, за да стесним кръга.
Czech[cs]
Právě jste vyjmenovali všechny psychopaty v Americe.
Greek[el]
Avαφέρατε όλoυς τoυς Aμερικαvoύς ψυχoπαθείς.
English[en]
You've just named every American psycho.
Finnish[fi]
Siinähän tulikin koko Amerikan hullut.
French[fr]
Vous avez nommé tous les cinglés des Etats-Unis.
Hungarian[hu]
Felsoroltátok az összes létező pszichopatát!
Italian[it]
Avete nominato tutti gli psicopatici d'America.
Dutch[nl]
Je hebt nu alle psychopaten wel genoemd.
Polish[pl]
Wymieniliście właśnie wszystkie rodzaje amerykańskich schizoli.
Portuguese[pt]
Citaram todos os fanáticos, vamos estreitar um pouco.
Romanian[ro]
Cred că ăştia sunt toţi psihopaţii americani.
Russian[ru]
Вы только что перечислили всех психов Америки.
Swedish[sv]
Nu har ni omtalat USA: S alla psykopater.
Turkish[tr]
Her Amerikan sapığının adını söyledin.
Chinese[zh]
哦 你们 算上 了 美国 所有 的 疯子 吧 我们 缩小 点 范围 吧 Larry...