Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراد السيد ( ديكسن ) الزواج! بـ ( ساره كونور ) قبلكِ
Bosnian[bs]
G. Dixon je htio ozeniti Sarah Connor prije vas.
Czech[cs]
Pan Dixon se chtěl oženit s Sarah Connorovou ještě před vámi.
Danish[da]
Hr. Dixon vile gifte sig med Sarah Connor før dig.
German[de]
Vor Ihnen wollte Mr. Dixon Sarah Connor heiraten.
Greek[el]
Ο κύριος Ντίξον ήθελε να παντρευτεί τη Σάρα Κόννορ, πριν από σας.
English[en]
Mr. dixon wanted to marry sarah connor before you.
Spanish[es]
El Sr. Dixon quiso casarse con ella antes.
Estonian[et]
Hr Dixon tahtis enne teid abielluda Sarah Connoriga.
Finnish[fi]
Herra Dixon halusi naida hänet ennen teitä.
French[fr]
M. Dixon voulait l'épouser, avant vous.
Hebrew[he]
מר דיקסון רצה להינשא לה לפניך.
Croatian[hr]
G. Dixon je htio oženiti Sarah Connor prije vas.
Hungarian[hu]
Mr. Dixon Sarah Connort akarta elvenni ön előtt.
Japanese[ja]
ディクソン さん は 以前 に サラ ・ コナー と 婚約 し て ま し た
Dutch[nl]
Mr Dixon wilde eerder met haar trouwen.
Polish[pl]
Pan Dixon chciał poślubić Sarę Connor przed panią.
Portuguese[pt]
O Sr. Dixon queria casar com a Sarah Connor antes de si.
Romanian[ro]
Domnul Dixon a vrut să se căsătorească cu Sarah Connor înaintea dumneavoastră..
Slovenian[sl]
G. Dixon se je nameraval poročiti z njo.
Serbian[sr]
G. Dixon je hteo da oženi Sarah Connor pre vas.
Swedish[sv]
Dixon ville gifta sig med Sarah.
Turkish[tr]
Bay Dixon sizden evvel Sarah Connor ile evlenmek istemişti.