Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لانه, أه, هناك شيء يزعجني.
Czech[cs]
Protože něco mi na tom vadí.
Greek[el]
Γιατί κάτι με απασχολεί.
English[en]
'Cause, uh, something's bothering me.
Spanish[es]
Porque algo me está molestando.
French[fr]
Quelque chose me tracasse.
Hebrew[he]
" סיבה, אה, משהו מטריד אותי.
Italian[it]
Perche'qualcosa mi preoccupa.
Dutch[nl]
Nou, uh, omdat me iets dwars zit.
Polish[pl]
Bo coś mnie niepokoi.
Portuguese[pt]
Porque tem algo me incomodando.
Romanian[ro]
Pentru că ceva mă deranjează.
Russian[ru]
Потому что меня кое-что беспокоит.
Turkish[tr]
Çünkü, kızla ilgili beni rahatsız eden şeyler var.