Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Равни възможности за образование, работа и участие в приобщаващи общности
Czech[cs]
Rovné příležitosti v oblasti vzdělávání, zaměstnání a účasti ve společenstvích podporujících sociální začleňování
Danish[da]
Lige adgang til uddannelse, job og mulighed for at deltage i inkluderende samfund
German[de]
Chancengleichheit in den Bereichen Bildung, Beschäftigung und Teilhabe in inklusiven Gemeinschaften
Greek[el]
Ίσες ευκαιρίες εκπαίδευσης, απασχόλησης και συμμετοχής σε κοινωνίες χωρίς αποκλεισμούς
English[en]
Equal education, job and participatory opportunities in inclusive communities
Spanish[es]
Educación equitativa, oportunidades de empleo y participación en comunidades inclusivas
Estonian[et]
Võrdsed haridus-, töö- ja osalemisvõimalused kaasavates kogukondades
Finnish[fi]
Yhtäläiset koulutus-, työllistymis- ja osallistumismahdollisuudet osallistavissa yhteisöissä
French[fr]
Égalité des chances en matière d'éducation, d'emploi et de participation dans des communautés favorisant l'inclusion
Croatian[hr]
Jednake mogućnosti obrazovanja, zaposlenja i sudjelovanja u uključivim zajednicama
Hungarian[hu]
Egyenlő oktatási, foglalkoztatási és részvételi lehetőségek befogadó közösségekben
Italian[it]
Pari opportunità di istruzione, lavoro e partecipazione in comunità inclusive
Lithuanian[lt]
Vienodos švietimo, darbo ir dalyvavimo galimybės įtraukiose bendruomenėse
Latvian[lv]
Vienlīdzīgas izglītības, darba un līdzdalības iespējas iekļaujošās kopienās
Maltese[mt]
Opportunitajiet indaqs ta' edukazzjoni, ta' impjieg u ta' parteċipazzjoni fil-komunitajiet inklużivi
Dutch[nl]
Gelijke kansen op het vlak van onderwijs, werkgelegenheid en participatie in inclusieve gemeenschappen
Polish[pl]
Równy dostęp do edukacji i miejsc pracy oraz możliwości uczestnictwa w społecznościach sprzyjających włączeniu społecznemu
Portuguese[pt]
Igualdade de oportunidades na educação, no emprego e em matéria de participação, em comunidades inclusivas
Romanian[ro]
Egalitatea de șanse în materie de educație, ocuparea forței de muncă și de participare în comunități favorabile incluziunii
Slovak[sk]
Rovnaké príležitosti na vzdelávanie, prácu a účasť v inkluzívnej spoločnosti
Slovenian[sl]
Enake možnosti za izobraževanje, zaposlitev in udeležbo v vključujočih skupnostih
Swedish[sv]
Lika möjligheter till utbildning, arbete och deltagande i ett inkluderande samhälle