Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستوفر طائرة الهيلكوبتر المتوسطة خدمات النقل الجوي والدعم السوقي على المستوى الإقليمي لقوة الشرطة الدولية خلال الانتخابات في البوسنة والهرسك، وستستخدم الطائرة الثابتة الجناحين في نقل الأصول داخل منطقة البعثة وكذلك في نقل المعدات إلى برينديزي أو إلى مواقع أخرى.
English[en]
The medium-utility helicopter will provide regional air transport and logistical support to IPTF during the elections in Bosnia and Herzegovina, and the services of the fixed-wing aircraft will be used for the relocation of assets in the Mission area as well as to transport equipment to Brindisi or other destinations.
Spanish[es]
El helicóptero de transporte mediano prestará servicios de transporte aéreo en la región y apoyo logístico a la IPTF durante las elecciones en Bosnia y Herzegovina y el avión se utilizará para trasladar bienes en la zona de la Misión y transportar equipo a Brindisi o a otros lugares de destino.
French[fr]
L’hélicoptère permettra d’assurer les transports aériens régionaux et un appui logistique au GIP au cours des élections en Bosnie-Herzégovine, et l’avion à transférer les avoirs à l’intérieur de la zone de la Mission et à transporter du matériel à Brindisi ou vers d’autres destinations.
Russian[ru]
Вертолет вспомогательного назначения средней грузоподъемности будет использоваться для региональных воздушных перевозок и материально-технического обеспечения СМПС в ходе выборов в Боснии и Герцеговине, а самолет будет использоваться для перевозки имущества в районе миссии, а также в Бриндизи и в другие точки.
Chinese[zh]
中型通用直升机将在波斯尼亚和黑塞哥维那选举期间为警察工作队提供区域空运和后勤支援,而中型固定翼飞机将用于在特派团任务区调运财产以及将设备运至布林迪西或其他地点。