Besonderhede van voorbeeld: 4743741558474991068

Bosnian

Lomila sam leđa savijanjem preko previše logorskih vatri.

German

Ich habe zu oft über einem Lagerfeuer gekocht.

Greek

Έσπασα την πλάτη μου μετά από τις πάρα πολλές φωτιές στην ύπαιθρο.

English

I broke my back bending over too many campfires.

Spanish

Me destrocé la espalda inclinándome sobre muchos fuegos.

French

Je me suis brisé le dos à cuisiner sur les feux de camp.

Portuguese

Eu me matava sobre fogueiras de acampamento.

Romanian

Mi-am rupt spinarea aplecându-mă deasupra prea multor focuri de tabără.