Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Помпи за фонтани, плувни басейни, аквариуми, изкуствени водни басейни, инсталации за пречистване на вода и оросително оборудване
Czech[cs]
Čerpadla pro fontány, bazény, akvária, uměle založené vodní útvary, zařízení na úpravu vody a zavlažovací zařízení
Danish[da]
Pumper til springvand, svømmebassiner, akvarier, kunstigt anlagte vandløb, vandbehandlingssystemer og overrislingsanlæg
German[de]
Pumpen für Springbrunnen, Schwimmbäder, Aquarien, künstlich angelegte Gewässer, Wasseraufbereitungsanlagen und Berieselungseinrichtungen
Greek[el]
Αντλίες για σιντριβάνια, κολυμβητήρια, ενυδρεία, τεχνητά υδάτινα συστήματα, εγκαταστάσεις επεξεργασίας ύδατος και εγκαταστάσεις άρδευσης
English[en]
Pumps for fountains, swimming pools, aquariums, artificial bodies of water, water treatment installations and sprinkler devices
Spanish[es]
Bombas de fuentes, piscinas, acuarios, estanques artificiales, instalaciones de tratamiento de aguas e instalaciones de riego por aspersión
Estonian[et]
Purskkaevude, ujumisbasseinide, akvaariumide, tehisveekogude, vee-eeltöötlusseadmete ja valgniisutussisseseadete pumbad
Finnish[fi]
Pumput suihkukaivoja, uima-altaita, akvaarioita, keinotekoisesti rakennettuja vesistöjä, vedenkäsittelylaitteistoja ja sadetuslaitteita varten
French[fr]
Pompes pour jets d'eau, piscines, aquariums, plans d'eau artificiels, installations de traitement des eaux et équipements d'irrigation
Hungarian[hu]
Szivattyúk szökőkutakhoz, uszodákhoz, akváriumokhoz, mesterséges vizekhez, vízelőkészítő berendezésekhez és csörgedeztető öntöző berendezésekhez
Italian[it]
Pompe per fontane, piscine, acquari, corsi d'acqua artificiali, impianti per il trattamento dell'acqua e dispositivi d'irrigazione a scorrimento
Lithuanian[lt]
Fontanų, plaukimo baseinų, akvariumų, dirbtinių vandens telkinių, vandens ruošimo įrenginių, drėkinimo įrenginių ir oro drėkinimo įrenginių siurbliai
Latvian[lv]
Strūklaku, peldbaseinu, akvāriju, mākslīgi izveidotu ūdens tilpņu, ūdens sagatavošanas iekārtu un smidzināšanas iekārtu sūkņi
Maltese[mt]
Pompi għall-funtani, pixxini, akkwarji, nixxiegħat artifiċjali, impjanti għat-trattament tal-ilma u tagħmir tat-tisqija
Dutch[nl]
Pompen voor fonteinen, zwembaden, aquaria, kunstmatig aangelegde waterpartijen, waterzuiveringsinstallaties en beregeningsinstallaties
Polish[pl]
Pompy do fontann, basenów, akwariów, do sztucznie stworzonych akwenów wodnych, do instalacji do uzdatniania wody i urządzeń zraszających
Portuguese[pt]
Bombas para fontanários, piscinas, aquários, águas artificiais, sistemas de tratamento de água e sistemas de irrigação
Romanian[ro]
Pompe pentru fantani arteziene, piscine, acvarii, cursuri de apa construite artificial, instalatii de tratare a apei si instalatii de stropit
Slovak[sk]
Čerpadlá pre fontány, bazény, akvária, umelo zriadené vody, zariadenia na úpravu vody a zavlažovacie zariadenia
Slovenian[sl]
Črpalke za vodnjake, plavalne bazene, akvarije, umetno speljane vodotoke, instalacije za pripravo vode in škropilno opremo
Swedish[sv]
Pumpar för springbrunnar, simbassänger, akvarier, konstgjorda skapade vattendrag, vattenbehandlingssystem och bevattningsanläggningar