Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I det lange løb vil dette koste dem mindre end hvis afgrøderne går tabt.
German[de]
Auf die Dauer gesehen, so meint man, sei dies billiger als die Einbußen bei der Ernte.
Greek[el]
Στο τέλος, υπολογίζουν ότι αυτό τους στοιχίζει λιγώτερο από την απώλεια των συγκομιδών.
English[en]
In the long run, they figure, it costs them less than would the loss of the crops.
Spanish[es]
A la larga, opinan, les cuesta menos que lo que les costaría la pérdida de las cosechas.
French[fr]
À long terme, cette opération est plus avantageuse que de perdre des récoltes.
Italian[it]
A lungo andare, essi calcolano, costa loro meno della perdita della raccolta.
Korean[ko]
장기적인 안목으로 볼 때에, 그렇게 하는 것이, 수확의 감소보다 낫다고 그들은 생각한다.
Norwegian[nb]
De har funnet ut at det i det lange løp vil være mer økonomisk enn å miste avlingene.
Dutch[nl]
Op lange termijn, zo berekenden zij, zou hun dat minder kosten dan het verlies van de oogst.
Portuguese[pt]
No fim, calculam eles, isso lhes custa menos do que a perda das colheitas.