Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في تجربتي، سوف تريد أن تسمع أنه مهما كان الذي أنت قلق بشأنه سيجري على ما يرام.
Bulgarian[bg]
Опитът ми показва, че ще искате да чуете, че за каквото и да се тревожите, всичко ще бъде наред.
Czech[cs]
Podle mé zkušenosti budete chtít slyšet, že všechno, co vás trápí, bude v pořádku.
German[de]
Aus Erfahrung sprechend, werden Sie hören wollen, dass alles was einem Sorgen macht, wieder gut wird.
Greek[el]
Από την εμπειρία μου, θα θέλετε να ακούσετε πως οτιδήποτε για το οποίο ανησυχείτε θα είναι καλά.
English[en]
In my experience, you'll want to hear that whatever you're worried about is going to be fine.
Spanish[es]
En mi experiencia, desearán oír que cualquier cosa que les preocupe va a estar bien.
Estonian[et]
Minu kogemus ütleb, et ainus asi, mida tahate kuulda on see, et kõik läheb hästi.
Persian[fa]
بنا به تجربهام، شما مىخواهيد بشنويد كه هر آنچه نگرانتان مى كند، درست خواهد شد.
French[fr]
D'après mon expérience, vous voudrez entendre que quoi que ce soit qui vous inquiète, tout ira bien.
Hebrew[he]
מנסיוני, אתם תרצו לשמוע שכל מה שמדאיג אתכם יהיה בסדר גמור.
Croatian[hr]
Iz moga iskustva, željet ćete čuti da će s onim što vas brine biti sve u redu.
Hungarian[hu]
Én azt tapasztaltam, hogy az ember arra vágyik, hogy megnyugtassák az aggodalmai felől.
Italian[it]
In base alla mia esperienza, vorrete sentire che tutto ciò che vi preme andrà per il verso giusto.
Japanese[ja]
私の経験では あなたが聞きたくなるのは 今心配していることもうまく行くということです
Korean[ko]
제 경험으로는, 여러분이 걱정하는 어떤 것이든 괜찮을 것이라는 말을 듣고 싶어하실 겁니다.
Dutch[nl]
In mijn ervaring wil je horen dat waarover je je zorgen maakt, in orde is.
Polish[pl]
Większość ludzi chce usłyszeć, że będzie dobrze w kwestiach, o które się martwicie.
Portuguese[pt]
Pela minha experiência, o que querem ouvir é que está tudo bem e que não precisam de se preocupar.
Romanian[ro]
Din experiența mea, vei vrea să ți se spună să nu-ți faci griji, că totul va fi bine.
Russian[ru]
По моему опыту, вы захотите услышать, что всё, о чём вы беспокоитесь, будет в порядке.
Slovak[sk]
Na základe mojej skúsenosti budete chcieť počuť, že to, čo vám robilo starosti, bude v poriadku.
Albanian[sq]
Nga eksperienca ime, do doni te degjoni se per gjithcka qe ju shqeteson, do shkoje mire.
Serbian[sr]
Iz mog iskustva, želećete da čujete da će biti u redu šta god to bilo o čemu brinete.
Swedish[sv]
Enligt min erfarenhet vill du höra att oavsett vad du oroar dig för kommer det att bli bra.
Thai[th]
จากประสบการณ์ของฉัน คุณจะต้องการได้ยิน ว่าอะไรก็แล้วแต่ที่คุณกังวลอยู่นั้น จะเป็นไปด้วยดี
Turkish[tr]
Tecrübelerime göre, hakkında endişelendiğiniz konuların güzel sonuçlanacağını duymak istersiniz.
Ukrainian[uk]
З власного досвіду запевню вас - ви хотітимете почути, що все, про що ви турбуєтесь, буде чудово.
Urdu[ur]
میرا تجربہ کہتا ہے آپ سننا چاہتے ہیں کہ جس چیز کے لئے آپ پریشان ہیں وہ ٹھیک رہے گی-
Vietnamese[vi]
Theo kinh nghiệm của tôi, bạn sẽ muốn nghe rằng những điều bạn lo lắng sẽ trở nên ổn thôi.
Chinese[zh]
从我的经验来说,你想听到的 是那些你担心的事情,都会好起来